Lights Come On

Luzes se acendem

Lights Come On

Você é uma rachadura-de-amanhecer, monday-manhã (café forte)
You’re a crack-of-dawn, monday-morning (coffee strong)
Derramado tudo o que você tem em um salário sexta feira à noite
Poured everything you got into a paycheck friday night
Você é um arado com diesel acidente vascular cerebral, de equitação retroescavadeira rei das cervejas, 18 rodas
You’re a plow with stroke diesel, backhoe-riding king of beers, 18-wheeler
(Driving, viver a vida entre as linhas)
(Driving, living life in between the lines)
De cronometrar e parar o tempo
Of clocking in and quitting time

Mas, então, o circo de seis cordas chega à cidade
But then the six-string circus comes to town
Nós pendurá-los oradores sobre a multidão
We hang them speakers over the crowd

Quando as luzes se acendem, todo mundo está gritando
When the lights come on, everybody’s screaming
Isqueiros no céu, sim, o canto de todos
Lighters in the sky, yeah, everybody’s singing
Cada palavra de cada canção para uma menina para levá-la para casa esta noite
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Quando as luzes se acendem, o sentimento de todos
When the lights come on, everybody’s feeling
A alta aleluia desde o chão até o teto
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Sim, a bebida que está bebendo, a fumaça que nós estamos fumando
Yeah, the drink that we’re drinking, the smoke that we’re smoking
O partido que jogamos, vai toda a noite
The party we throw, it’s going all night long
Quando as luzes se acendem
When the lights come on
Quando as luzes se acendem
When the lights come on
Você é uma coisinha tímida com um lado selvagem
You’re a little shy thing with a wild side
Em uma noite como essa, você simplesmente não pode se esconder
On a night like this, you just can’t hide
Porque é hora de viver isso
‘Cause it’s time to live it up
Então venha e levantar seu copo
So come on and raise your cup

Se estamos talkin '' bout de memórias, sim, nós vamos fazer 'em
If we’re talkin’ ’bout memories, yeah, we’re gonna make ’em
(Talkin 'bout de regras, você sabe que nós vamos quebrar' em)
(Talkin’ ’bout rules, you know we’re gonna break ’em)

Quando as luzes se acendem, todo mundo está gritando
When the lights come on, everybody’s screaming
Isqueiros no céu, sim, o canto de todos
Lighters in the sky, yeah, everybody’s singing
Cada palavra de cada canção para uma menina para levá-la para casa esta noite
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Quando as luzes se acendem, o sentimento de todos
When the lights come on, everybody’s feeling
A alta aleluia desde o chão até o teto
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Sim, a bebida que está bebendo, a fumaça que nós estamos fumando
Yeah, the drink that we’re drinking, the smoke that we’re smoking
O partido que jogamos, vai toda a noite
The party we throw, it’s going all night long
Quando as luzes se acendem
When the lights come on
Quando as luzes se acendem
When the lights come on

Sim, nós todos o mesmo porque nós pensando a mesma coisa
Yeah, we all the same cause we thinkin’ the same thing
Nós na mesma página porque nós sippin a mesma bebida
We on the same page cause we sippin’ the same drink
Aqui está um pouco de algo para agradecer a todos vocês para aparecer
Here’s a little something to thank y’all for showing up
Aldean e os meninos cerca de fazê-lo explodir, haha
Aldean and the boys about to blow it up, haha

Quando as luzes se acendem, todo mundo está gritando
When the lights come on, everybody’s screaming
Isqueiros no céu, sim, o canto de todos
Lighters in the sky, yeah, everybody’s singing
Cada palavra de cada canção para uma menina para levá-la para casa esta noite
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Quando as luzes se acendem, o sentimento de todos
When the lights come on, everybody’s feeling

A alta aleluia desde o chão até o teto
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Sim, a bebida que está bebendo, a fumaça que nós estamos fumando
Yeah, the drink that we’re drinking, the smoke that we’re smoking
O partido que jogamos, vai toda a noite
The party we throw, it’s going all night long
Quando as luzes se acendem
When the lights come on
Quando as luzes se acendem
When the lights come on
Seu menino está soprando-lo
Your boy’s blowing it up
Vai toda a noite
It’s going all night long

(Quando as luzes se acendem)
(When the lights come on)