My Weakness

Minha fraqueza

My Weakness

Eu tenho voado por uma estrada sem saídaI've been flying down a dead-end road
Uma estrada sem casaA highway without a home
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
eu seria meia alma de salvoI'd be half a soul from saved
eu estaria com um pé na covaI'd be one foot in the grave
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness

Ela é um furacão chovendo água bentaShe's a hurricane raining holy water
Sim, e cada pedaço de mim não pode viver sem elaYeah, and every piece of me can't live without her

Ela não é um cigarro que você pode largarShe ain't no cigarette you can put down
Como um hábito, supere issoLike a habit, get past it
Ela é a única coisa que eu sei que tenho que ter, simShe's the only thing I know I gotta have it, yeah
Ela não é nenhum uísque, você pode acenarShe ain't no whiskey pour you can wave it off
E vá embora, deixando meio bêbadoAnd walk away from, leaving half-drunk
Ela é mais forte que issoShe's stronger than that
Eu ainda estaria perdido e correndo, se ela não estivesseI'd still be lost and running, if she wasn't
Minha fraquezaMy weakness
Ah, minha fraquezaOh, my weakness

Oh, meu lado selvagem é um pouco forte demaisOh, my wild side's a little too strong
Woulda estragou tudo e fez ela malWoulda screwed it up and done her wrong
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
Toda a entrega à tentaçãoAll the giving to temptation
Os bons tempos que eu estaria desperdiçandoThe good times I'd be wasting
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness
Se ela não fosse minha fraquezaIf she wasn't my weakness

Ela é um nascer do sol de verão na hora mais escuraShe's a sunrise summer in the darkest hour
Sim, e cada pedaço de mim não pode viver sem elaYeah, and every piece of me can't live without her

Ela não é um cigarro que você pode largarShe ain't no cigarette you can put down
Como um hábito, supere issoLike a habit, get past it
Ela é a única coisa que eu sei que tenho que ter, simShe's the only thing I know I gotta have it, yeah
Ela não é nenhum uísque, você pode acenarShe ain't no whiskey pour you can wave it off
E vá embora, deixando meio bêbadoAnd walk away from, leaving half-drunk
Ela é mais forte que issoShe's stronger than that
Eu ainda estaria perdido e correndo, se ela não estivesseI'd still be lost and running, if she wasn't
Minha fraquezaMy weakness
Oh, minha fraqueza, simOh, my weakness, yeah

Ela é a voz na sua cabeça que você quer aumentarShe's the voice in your head you wanna turn up louder
Sim, e cada pedaço de mim não pode viver sem elaYeah, and every piece of me can't live without her

Bem, ela não é um cigarro que você pode largarWell, she ain't no cigarette you can put down
Como um hábito, supere issoLike a habit, get past it
Ela é a única coisa que eu sei que tenho que ter, simShe's the only thing I know I gotta have it, yeah
Ela não é nenhum uísque, você pode acenarShe ain't no whiskey pour you can wave it off
E vá embora, deixando meio bêbadoAnd walk away from, leaving half-drunk
Ela é mais forte que issoShe's stronger than that
Eu ainda estaria perdido e correndo, se ela não estivesseI'd still be lost and running, if she wasn't
Minha fraquezaMy weakness
Ah, minha fraquezaOh, my weakness
SimYeah