Tradução gerada automaticamente
Can't Tell If I Drink
Jason Boland
Não Sei se Bebo
Can't Tell If I Drink
Não sei se eu bebo porque ela reclamaCan't tell if I drink because she bitches
Ou se ela reclama porque eu beboOr she bitches because I drink
Bem, a parte mais difícil são os tempos difíceisWell the hardest part are hard times
Mas ouvi dizer que eles não duramBut I hear that they don't last
O melhor da vida livre ainda está por virThe best of the free life is still yet to come
Deixe o passado no passadoLeave the past in the past
O presente é desagradávelThe present is unpleasant
Senhor, passa rápido demaisLord it goes by way too fast
E o futuro tá parecendo embaçadoAnd the future is looking blurry
Pelo fundo do copoThru the bottom of the glass
(Refrão)(Chorus)
A gente vai em círculos, pra cima e pra baixoWe go round and round, up and down
Até que nenhum de nós consiga pensarTill neither of us can think
Não sei se eu bebo porque ela reclamaCan't tell if I drink because she bitches
Ou se ela reclama porque eu beboOr she bitches because I drink
Bem, se eu conseguir sair desse banquinhoWell if I can get off of this barstoll
Vou dar uma parte da minha mente pra elaI'm gonna give her a piece of my mind
O Senhor sabe que eu amo essa mulherLord knows that I love that lady
E eu sei que posso ser cruelAnd I know I can be unkind
Eu tinha tudo planejado na minha cabeçaI had it all planned out in my head
Como uma peça de ShakespeareLike some Shakespearean play
Eu voltei pra casa, abri a porta com tudoI walked home, threw the door open wide
Esqueci o que eu tinha que dizerForgot what I had to say
RefrãoChorus
Bem, você acha que um dia eu ia pegar o jeitoWell you think one day I would get a clue
Ser um cara decenteBe a stand up kind of guy
Em vez disso, acabo deitado de costasInstead I wind up flat on my back
E não consigo te dizer o porquêAnd I can't tell you why
Além disso, aposto que ela ia ficar entediadaBesides I'll bet that she'd get bored
Precisando de algo pra manter ela na linhaNeeding something to keep her in check
Ela me dá uma palestraShe hits me up with a lecture
E eu só me jogo no chãoAnd I just hit the deck
RefrãoChorus
Não sei se eu bebo porque ela reclamaCan't tell if I drink because she bitches
Ou se ela reclama porque eu bebo.Or she bitches because I drink.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Boland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: