Love The Way You Lie

Amo a Maneira Como Você Mente

Love The Way You Lie

Só vou ficar aí e te ver me queimarJust gonna stand there and watch me burn
Tudo bemThat's all right
Porque eu gosto da maneira como dóiBecause I like the way it hurts
Só vou ficar aí e ouvir meu choroJust gonna stand there and hear me cry

Tudo bem porque eu amo a maneira como você menteThat's all right because I love the way you lie
Eu amo a maneira como você menteI love the way you lie
Isso não é toda a históriaThat ain't the whole story
Eu estive preso em empregos que ninguém mais queria antes de mimI've been stuck with jobs no one else would take before me

Porque eu tive que'Cause I had to
As dívidas só aumentavamDebt was going up
Números 1-800 começaram a me bombardear1-800 numbers started to blow me up
Eu sabia que tinha que dar um jeitoI knew I had to make it

Sem música na minha vida, tô nu e sem tetoWithout music in my life, I'm naked and homeless
Então se eu tô pra baixo e machucadoSo if I'm down and hurt
Você só vai ficar aí e me ver queimar?Are you just gonna stand there and watch me burn?
Tudo bemThat's all right

Porque eu gosto da maneira como dóiBecause I like the way it hurts
Só vou ficar aí e ouvir meu choroJust gonna stand there and hear me cry
Tudo bem porque eu amo a maneira como você mente (eu amo a maneira como você mente)That's all right because I love the way you lie (I love the way you lie)
Vamos caminhar juntos por esse caminho, através da tempestadeWe'll walk this road together, through the storm

Qualquer clima, frio ou quenteWhatever weather, cold or warm
Só pra te avisar que você não está sozinhoJust let you know that you're not alone
Grita se você sentir que já passou pelo mesmo caminhoHolla if you feel like you've been down the same road
Ultimamente eu tenho lidado com hatersLately I've been dealin with haters

E pessoas dizendo que eu nunca vou conseguirAnd people sayin I'll never make it
Mas eu só uso isso como combustível pro meu coraçãoBut I just use it as fuel to my heart
Pra continuar melhorandoTo keep improving
Raça nunca será a razão pela qual eu não estou tendo sucessoRace will never be the reason I'm not succeeding

Nem eu vou me menosprezar, eu vou conseguir o que mereçoNor will I ever sell myself short, I'll get what I'm deservin
Porque eu coloquei meu coração, e coloquei minha alma'Cause I've put in my heart, and I've put in my soul
E eu sempre acreditei, que eu chegaria até aquiAnd I've always believed, that I would make it this far
Então se eu tô pra baixo e machucadoSo if I'm down and hurt

Você só vai ficar aí e me ver queimar (só me veja queimar)Are you just gonna stand there and watch me burn (just watch me burn)
Tudo bem (tudo bem)That's all right (That's all right)
Porque eu gosto da maneira como dói (eu amo a maneira como dói)Because I like the way it hurts (I love the way it hurts)
Só vou ficar aí e ouvir meu choro (não tenho medo de me posicionar)Just gonna stand there and hear me cry (I'm not afraid to take a stand)

Tudo bem porque eu amo a maneira como você mente (eu amo a maneira como você mente)That's all right because I love the way you lie (I love the way you lie)
Vamos caminhar juntos por esse caminho, através da tempestadeWe'll walk this road together, through the storm
Qualquer clima, frio ou quenteWhatever weather, cold or warm
Só pra te avisar que você não está sozinhoJust let you know that, you're not alone
Grita se você sentir que já passou pelo mesmo caminhoHolla if you feel like you've been down the same road