It Girl
Jason Derulo
Garota Poderosa
It Girl
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah
Estive procurando sob pedras e quebrando fechaduras
I've been looking under rocks and breaking locks
Apenas tentando te encontrar
Just tryna find ya
Estive agindo como um maníaco, sem dormir
I've been like a maniac, insomniac
Cinco passos atrás de você
Five steps behind ya
Digo para as outras garotas que elas podem ir embora, traz a conta, por favor
Tell them other girls they can hit the exit, check, please
Porque finalmente encontrei a garota dos meus sonhos
'Cause I finally found the girl of my dreams
Muito mais do que um Grammy
Much more than a Grammy Award
Isso é o quanto você significa para mim
That's how much you mean to me
Você poderia ser minha garota poderosa
You can be my it girl
Amor, você é incrível, garota, amar você poderia ser um crime
Baby, you the shit, girl, loving you could be a crime
É louco como nos encaixamos, garota
Crazy how we fit, girl
É isso, garota, me dê prisão perpétua
This is it, girl, give me 25 to life
Só quero dançar a noite toda
I just wanna rock all night long
E te colocar no meio do meu holofote
And put you in the middle of my spotlight
Você poderia ser minha garota poderosa
You could be my it girl
Você é minha maior conquista, garota, me deixe tocar em voz alta
You're my biggest hit, girl, let me play it loud
Me deixe tocar em voz alta, tipo
Let me play it loud like
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe tocar em voz alta, me deixe tocar em voz alta, tipo
Let me play it loud, let me play it loud like
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe tocar em voz alta
Let me play it loud
Você não pode evitar fazer as cabeças girarem para te ver, acaba com todas elas
You can't help but turn them heads, knocking 'em dead
Caindo como moscas ao seu redor
Dropping like flies around you
Se eu chegar perto do seu corpo, não te deixarei ir
If I get your body close, not letting go
Esperando que você esteja prestes a
Hoping you're about to
Dizer para os outros caras que eles podem apagar o seu número, você cansou
Tell them other guys they can lose your number, you're done
Eles não têm outra chance porque você esta bêbada de amor
They don't get another shot 'cause you're love drunk
Como um programa de TV reprisando
Like a TV show playing reruns
Sempre que puder, vou te excitar
Every chance I get, I'ma turn you on
Você poderia ser minha garota poderosa
You can be my it girl
Amor, você é incrível, garota, amar você poderia ser um crime
Baby, you the shit, girl, loving you could be a crime
É louco como nos encaixamos, garota
Crazy how we fit, girl
É isso, garota, me dê prisão perpétua (ei)
This is it, girl, give me 25 to life (hey)
Só quero dançar a noite toda
I just wanna rock all night long
E te colocar no meio do meu holofote (ei, sim)
And put you in the middle of my spotlight (hey, yeah)
Você poderia ser minha garota poderosa
You could be my it girl
Você é minha maior conquista, garota, me deixe tocar em voz alta (ei)
You're my biggest hit, girl, let me play it loud (hey)
Me deixe tocar em voz alta, tipo
Let me play it loud like (yeah)
Oh, oh, oh (oh, sim)
Oh, oh, oh (oh, yeah)
Me deixe tocar em voz alta, me deixe tocar em voz alta, tipo
Let me play it loud, let me play it loud like
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe tocar em voz alta
Let me play it loud
Parece que não consigo fazer você parar de correr, correr
Can't seem to stop you from running, running
Pela minha, pela minha mente, mente
Through my, through my mind, mind
Apenas continue assim, assim
Just keep it coming, coming
Até eu fazer você ser minha, minha
'Til I make you mine, mine
Você tem aquilo, aquilo
You've got that something, something
Que quero para mim, garota
I wanna be with, girl
Você é minha maior conquista, garota
You're my greatest hit, girl
Apenas diga que é isso, garota
Just say this is it, girl
Ei, amor
Hey, baby
Você não sabe que é minha garota poderosa?
Don't you know you're my it girl?
Você poderia ser minha garota poderosa
You can be my it girl
Amor, você é incrível, garota, amar você poderia ser um crime
Baby, you the shit, girl, loving you could be a crime
É louco como nos encaixamos, garota
Crazy how we fit, girl
É isso, garota, me dê prisão perpétua
This is it, girl, give me 25 to life
Só quero dançar a noite toda
I just wanna rock all night long
E te colocar no meio do meu holofote (oh, sim)
And put you in the middle of my spotlight (oh, yeah)
Você poderia ser minha garota poderosa
You could be my it girl
Você é minha maior conquista, garota, me deixe tocar em voz alta
You're my biggest hit, girl, let me play it loud
Me deixe tocar em voz alta, tipo (vou tocar em voz alta, tipo)
Let me play it loud like (I'ma play it loud like)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe tocar em voz alta, me deixe tocar em voz alta, tipo (amor, me deixe tocar em voz alta, sim)
Let me play it loud, let me play it loud like (baby, let me play it loud like, yeah)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe tocar em voz alta, me deixa te escutar cantar
Let me play it loud, let me hear you sing like
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Todo mundo na multidão, me deixe ouvir vocês cantarem, tipo
Everybody in the crowd, let me hear you singing like
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
É isso, garota
This is it, girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Derulo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: