If It Ain't Love
Jason Derulo
Se Isso Não É Amor
If It Ain't Love
(Poderia ter um pouquinho de amor)
(Could use a little love)
(Porque você não se satisfaz?)
(Why can't you get enough?)
(Poderia ter, poderia ter um pouquinho de amor)
(Could use, could use a little love)
(Porque você não se satisfaz?)
(Why can't you get enough?)
(Poderia ter)
(Could use)
Dias curtos, noites longas enroscado com você
Short days, long nights tangled up with you
Eu não quero me mexer
I don't wanna move
Seus olhos não mentem
Your eyes don't lie
E se eu precisava de provas, esse corpo diz a verdade
And if I needed proof, that body tell the truth
Seu corpo é uma bênção
Your body is a blessing
Não sei se eu mereço
Don't know if I deserve it
Antes da segunda rodada, eu tenho uma pergunta para você baby
Before round two, I've got a question for you babe
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que isso é tão bom?
Why does it feel so good?
(Poderia ter um pouquinho de amor)
(Could use a little love)
(Porque você não se satisfaz?)
(Why can't you get enough?)
(Poderia ter, poderia ter um pouquinho de amor)
(Could use, could use a little love)
(Porque você não se satisfaz?)
(Why can't you get enough?)
(Poderia ter)
(Could use)
Na ponta da minha língua
On the tip of my tongue
O sabor da sua pele fica nos meus lábios
The flavor of your skin lingers on my lips
A cada vez que jantamos
Each time we dine
E fazemos de novo, de novo e de novo, ooh
We do it again, again and again, ooh
Seu corpo é uma bênção, oh
Your body is a blessing, oh
O que eu fiz para merecer?
What'd I do to deserve it?
Antes da terceira rodada, eu tenho uma pergunta para você baby
Before round three, I've got a question for you baby
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que é tão bom? (Tão bom)
Why does it feel so good? (So good)
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Me diga porque é
Tell me what it is
Se isso não é amor
If it ain't love
Oh, baby
Oh, babe
Porque é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
Me diga porque é?
Then what is it?
Porque é tão bom?
Why does it feel so good?
(Poderia ter um pouquinho de amor) Aw, yeah
(Could use a little love) Aw, yeah
(Porque você não se satisfaz?)
(Why can't you get enough?)
(Poderia ter, poderia ter)
(Could use, could use)
Você sabe logo que você caminhar, indo para cima, indo para cima
You know soon that you walk in, it goin' up, goin' up
Devagar para mim, menina, nós não temos que correr, nós não temos que correr
Slow it down for me, girl, we ain't gotta rush it, we ain't gotta rush it
Sempre um filme, não estamos dizendo muito
Always a movie, we ain't sayin' much
Baby, eu apenas sou o seu tipo; Eu sei que garotas más gostam
Baby, I'm just your type; I know what bad girls like
Mas eu vou confessar essa noite
But I'll confess tonight
Seu corpo é uma bênção, oh yeah
Your body is a blessing, oh yeah
O que eu fiz para merecer?
What'd I do to deserve it?
(Dias curtos, noites longas)
(Short days, long nights)
Dias curtos e noites longas, yeah
Short days and long nights, yeah
Se isso não é amor
If it ain't love
(Por que) Por que é tão bom?
(Why) Why does it feel so good?
(É) Por que é tão bom?
(Does it feel) Why does it feel so good?
(Tão bom?) Me diga porque é
(So good?) Tell me what it is
Se isso não é amor
If it ain't love
(Porque) Por que é tão bom?
(Why) Why does it feel so good?
(É) Por que é tão bom?
(Does it feel) Why does it feel so good?
Tão bom? Yeah, yeah
So good? Yeah, yeah
Se isso não é amor
If it ain't love
(Por que) Por que é?
(Why) What is it?
(É) Por que é?
(Does it feel) What is it?
(Tão bom?)
(So good?)
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Se isso não é amor
If it ain't love
(Porque) Por que é tão bom?
(Why) Then what is it?
(É) Por que é tão bom?
(Does it feel) What is it?
(Tão bom?)
(So good?)
Por que é tão bom?
Why does it feel so good?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Derulo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: