How I Ended Up Here

Como Eu Acabei Aqui

How I Ended Up Here

Tem algo que eu preciso confessarThere's something I need to confess
Correndo o risco de expor meus defeitosAt the risk of exposing my faults
Mas estou começando a perceber que na maioria das vezesBut I'm starting to find that most of the time
Eu simplesmente não gosto de pessoasI just don't like people at all

Quando eu te vi há cinco minutosWhen I saw you five minutes ago
Fiquei com medo de você começar a falar demaisI was afraid you might talk off my ear
Entrei em pânico por dentro e decidi me esconderI panicked inside and decided to hide
E foi assim que eu acabei aquiAnd that's how I ended up here
Agachado atrás do tanque de lagostas vivasCrouching behind the live lobster tank
Esperando que você só me ignorasse, oh...Hoping you'd just pass me by, oh...

Foi assim que eu acabei aquiThat's how I ended up here
Foi assim que eu acabei aquiThat's how I ended up here

Oh, como eu gostaria de poder dizerOh how I wish I could say
Que é a primeira vez que me escondo aquiIt's my first time to hide in this spot
Mas com todas as pessoas que eu tento evitarBut with all of the people I try to avoid
Acabo vindo pra cá com frequênciaI find myself down here a lot

Quer dizer, só olha esses caras no tanqueI mean, just look at these guys in the tank
Com os elásticos vermelhos nos braçosWith the red rubber bands 'round their arms
Se eles não se abriremIf they don't open up
E só ficarem na delesAnd just keep to themselves
Não vão fazer mal a ninguémThey won't do anyone harm

Então eu filtro minhas ligações,So I screen my calls,
não atendo a portadon't answer the door
Às vezes desejo poder desaparecer,Sometimes wish I could disappear,

oh... Foi assim que eu acabei aquioh...That's how I ended up here
Foi assim que eu acabei...That's how I ended up ..

Construindo um muro pra ninguém me incomodarBuilding a wall so no one could bother me
Vivendo minha vida em isolamentoLiving my life in isolation
Abrindo-me apenas para quem está perto de mimOpening up to only those close to me
Ninguém está perto de mim, o que eu fiz?Nobody's close to me, what have I done?

Veja, eu realmente quero ser conhecidoSee, I really want to be known
Mas não sou tão forte quanto o medoBut I'm not quite as strong as the fear
De que você não entenda o idiota que eu souThat you won't understand the fool that I am
E foi assim que eu acabei aquiAnd that's how I ended up here
Foi assim que eu acabei aquiThat's how I ended up here
Foi assim que eu acabei aquiThat's how I ended up here