Hold Me Back

Me Segura

Hold Me Back

Coloque meus pés no concretoPut my feet in concrete
Amarre minhas mãos atrás de mimTie my hands behind me
Porque eu sinto a puxada do homem que eu era antesCause I can feel the pull of the man I was before
Coloque vendas nos meus olhosPut your blinders on me
Envolva seus braços em mimWrap your arms around me
Porque eu tenho medoCause I'm afraid
Que eu possa sair correndo por aquela portaThat I might run right out that door

Se você não me segurarIf you don't hold me back
Me segurarHold me back
Porque é típico de mimCause it's just like me
Correr de quem me amaTo run from the one who loves me
Pai, por favorFather please
Me SeguraHold me Back
Seja a força que me faltaBe the strength I lack
Porque é típico de mimCause it's just like me
Correr de quem eu precisoTo run from the one that I need

Tire o vento da minha velaTake the wind from my sail
Jogue a âncora sobre os meus trilhosThrow the anchor over my rails
Porque eu sei que nem sempre sou o mais rápido a cederCause I know I'm not always the quickest to concede
Quando é melhor que eu falheWhen it's best that I fail
Não deixe minha vontade prevalecerDon't let my will prevail
Porque minha salvação é minha magnífica derrotaCause my salvation is my magnificent defeat

Eu preciso que você me segure...I need you to hold me back...

Porque eu nunca fuiBecause I was never
capaz de me salvar desde o começoable to save myself in the first place
Então por que eu pensaria que poderia fazer isso agoraSo why would I think I could do it now
Deixado às minhas invenções,Left to my inventions,
e ao melhor das minhas intençõesand the best of my intentions
Sabemos que eu só me destruiriaWe know I'd only destroy myself

Se você nãoIf you don't
Me segurarHold me back
Me segurarHold me back
Porque é típico de mimCause it's just like me
Correr de quem me amaTo run from the one who loves me
Pai, por favorFather please
Me SeguraHold me Back
Seja a força que me faltaBe the strength I lack
Porque é típico de mim correrCause it's just like me to run

Mas você me seguraBut you hold me back
Você me seguraYou hold me back
Porque é típico de vocêCause it's just like you to
Correr para quem precisa de vocêrun to the one who needs you
Você me segura, Me seguraYou hold me back, Hold me back
É típico de você me amar melhor do que eu amoIt's just like you to love me better than I do

Propenso a vagar, Senhor, eu sinto issoProne to wander, Lord I feel it
Propenso a deixar o Deus que amoProne to leave the God I love
Aqui está meu coração, Senhor, leve e seladoHere's my heart, Lord, take and seal it
Selado para os Seus átrios acimaSeal it for Your courts above