Remind Me You're Here

Lembre-me que você está aqui

Remind Me You're Here

Nenhuma das minhas dores já te pegou de surpresa
None of my pain has ever caught you by surprise
Ainda assim, é difícil confiar em você quando estou perdida, me perguntando por que
Still it's hard to trust you when I'm lost in the wondering why
Mas trocarei todas as perguntas apenas para deitar e descansar em seu coração
But I'll trade every question just to lay down and rest in your heart
E eu vou pegar sua mão, apesar de você me levar aqui para o escuro
And I'll reach for your hand, though you led me here into the dark

E eu não vou te perguntar por razões
And I won't ask you for reasons
Porque uma razão não pode enxugar as lágrimas
'Cause a reason can't wipe away tears
Não, não preciso de todas as respostas
No, I don't need all the answers
Apenas esteja aqui ao meu lado
Just be here beside me
Pai, lembre-me de que você está aqui
Father, remind me you're here
Aqui
Here

Se é aleatório ou providência, nem é um conforto para mim
If it's random or providence neither are a comfort to me
Você é cruel se planejou ou fraco se permitiu que fosse?
Are you cruel if you planned it or weak if you allowed it to be?
Metade de mim ainda está acreditando, a outra metade está com raiva e confusa
Half of me is still believin', the other half is angry and confused
Oh, mas tudo de mim está desesperado e desejando ser mantido por você
Oh, but all of me is desperate and longing to be held by you

Então eu não vou te perguntar por razões
So I won't ask you for reasons
Porque uma razão não pode enxugar as lágrimas
'Cause a reason can't wipe away tears
Não, não preciso de todas as respostas
No, I don't need all the answers
Apenas esteja aqui ao meu lado
Just be here beside me
Pai, lembre-me de que você está aqui
Father, remind me you're here
Aqui
Here

Tire-me da minha mente
Get me outta my mind
E em seus braços
And into your arms
Onde a esperança ganha vida
Where hope comes alive
E o medo desmorona
And fear falls apart

Eu não vou te perguntar por razões
I won't ask you for reasons
Porque uma razão não pode enxugar as lágrimas
'Cause a reason can't wipe away tears
Não, não preciso de todas as respostas
No, I don't need all the answers
Apenas esteja aqui ao meu lado
Just be here beside me
Venha estar aqui ao meu lado
Come be here beside me

Então eu não vou te perguntar por razões
So I won't ask you for reasons
Porque uma razão não pode enxugar as lágrimas
'Cause a reason can't wipe away tears
Não, não preciso de todas as respostas
No, I don't need all the answers
Apenas esteja aqui ao meu lado
Just be here beside me
Pai, lembre-me de que você está aqui
Father, remind me you're here
Aqui
Here

(Só preciso saber) que você está aqui
(Just need to know) that you're here
(Sim) aqui
(Yeah) here
Eu só preciso saber que você está aqui
I just need to know that you're here