Down In A Hole

Abaixo de um Buraco

Down In A Hole

De pé na janela com a língua de fora,Standing in the window with his tongue hanging out,
como o rei de algo maligno em uma seca que não vai embora.like the king of something evil in a yearlong drought.
Com um terno branco sujo, um chapéu bem grande,With a dirty white suit, a big white hat,
um tiro no bolso, não importa onde ele ande.a bullet in his pocket no matter where he's at.
Ele é problema, mas não somos todos? Problema, mas não somos todos.He's trouble, but ain't we all. Trouble, but ain't we all.

A filha dele era bonita, mas cinco te garantem dez.His daughter was a looker but five'll get you ten.
Ele a vestia como uma garota de programa e ela cheirava a pecado.He dressed her like a hooker and she smelled like sin.
Ela tinha um carro conversível. Tirava boas notas.She had a ragtop car. She made good grades.
Não gostava do pai porque ele não a deixava sair com os outros.She didn't like her daddy 'cause he wouldn't let her date.
Ela era problema, mas não somos todos? Problema, mas não somos todos.She was trouble, but ain't we all. Trouble, but ain't we all.

Não trabalhe para ele, garoto. É como vender sua alma.Don't work for him boy. It's like selling your soul.
Ele vai embora e te deixa bem lá embaixo, num buraco.He'll walk away and he'll leave you way down in a hole.
O pai dele não era um bom homem. Ele possuía a maior parte da cidade.His daddy wasn't a good man. He owned most of the town.
Comprou todas as terras e destruiu todo o chão.He bought up all the farmland and tore up all the ground.

Ele cobriu o condado de pedra e creosoto.He covered up the county in stone and creosote.
Ia aos jogos de futebol com um novo casaco de pele.Came to football games in a new fur coat.
Tinha uma esposa bem grande e um sorriso bem largo.Had a real big wife and a real big grin.
Agradecia a Jesus pela forma que estava.He gave thanks to Jesus for the shape that he was in.
Ele era problema, mas não somos todos? Problema, mas não somos todos.He was trouble, but ain't we all? Trouble, but ain't we all.

Uma grande placa na beira da estrada me dizendo como viver.Big sign on the roadside telling me how to live.
Algumas coisas que ele fez, bem difíceis de perdoar.A couple things that he done, real hard to forgive.
Então não trabalhe para ele, garoto. É como vender sua alma.So don't work for him boy. It's like selling your soul.
Ele vai embora e te deixa bem lá embaixo, num buraco.He'll walk away and he'll leave you way down in a hole.