Something More Than Free

Algo Mais Que Livre

Something More Than Free

Quando chego em casa do trabalho
When I get home from work
Vou ligar para todos os meus amigos
I'll call up all my friends
E vamos destruir algo bonito
And we'll go bust up something beautiful
Teremos que construir novamente
We'll have to build again
Quando chego em casa do trabalho
When I get home from work
Vou tirar minhas roupas
I'll wrestle off my clothes
E deixá-las bem na entrada
And leave 'em right inside the front door
Ninguém está em casa para saber
Nobody's home to know
Você vê, o martelo encontra o prego
You see the hammer finds the nail
E um trem de carga precisa dos trilhos
And a freight train needs the rails
Acho que estou fazendo o que estou na Terra para fazer
I guess I'm doin' what I'm on this earth to do

Não penso no porquê de estar aqui ou onde dói
I don't think on why I'm here or where it hurts
Só tenho sorte de ter o trabalho
I'm just lucky to have the work
Domingo de manhã, estou cansado demais para ir à igreja
Sunday morning, I'm too tired to go to church
Mas agradeço a Deus pelo trabalho
But I thank God for the work
Agradeço a Deus pelo trabalho
I thank God for the work

Quando receber minha recompensa, meu trabalho estará todo feito
When I get my reward, my work will all be done
E vou me sentar na minha cadeira ao lado do pai e do filho
And I will sit back in my chair beside the father and the son
Não há mais buracos para preencher e nem mais pedras para quebrar
No more holes to fill and no more rocks to break
E não há mais carregar caixas nos caminhões pelo bem de outra pessoa
And no more loading boxes on the trucks for someone else's sake
Você vê, o martelo precisa do prego
You see the hammer needs the nail
E o homem pobre está à venda
And the poor man's up for sale

Acho que estou fazendo o que estou na Terra para fazer
I guess I'm doin' what I'm on this earth to do
Não penso no porquê de estar aqui ou onde dói
I don't think on why I'm here or where it hurts
Só tenho sorte de ter o trabalho
I'm just lucky to have the work
Toda noite sonho que estou me afogando na sujeira
Every night I dream I'm drowning in the dirt
Mas agradeço a Deus pelo trabalho
But I thank God for the work
E chegará o dia em que encontrarei um motivo
And the day will come, I'll find a reason
Alguém orgulhoso de amar um homem como eu
Somebody proud to love a man like me
Minhas costas estão dormentes, minhas mãos estão congelando
My back is numb, my hands are freezing
Pelo que estou trabalhando é algo mais que livre
What I'm working for is something more than free

Não penso no porquê de estar aqui ou onde dói
I don't think on why I'm here or where it hurts
Só tenho sorte de ter o trabalho
I'm just lucky to have the work
Domingo de manhã, estou cansado demais para ir à igreja
Sunday morning, I'm too tired to go to church
Mas agradeço a Deus pelo trabalho
But I thank God for the work
Agradeço a Deus pelo trabalho
I thank God for the work