Growing Up

Crescendo

Growing Up

Então, o que mais eu sinto falta? Estávamos olhando as estrelasSo what else did I miss? We were staring at the stars
Nós nos perguntamos se há um mundo lá fora e está olhando para o nossoWe'd wonder if there is a world out there and is staring back at ours
Ela se inclina para o beijo e então me enviou direto para MarteShe leans in for the kiss and then it sent me straight to mars
O mundo inteiro parece ter mais sentido enquanto estamos aqui em braços emaranhadosThe whole world seems to make more sense while we're here in tangled arms
Eu me pergunto se as palavras se sentem bem, se eu a amo dizer qualquer coisaI kind of wonder if the words feel right, if I love her say anything
Tenho a esperança de que esta noite seja a noite em que terei a chance de te verI'm kind of hoping that tonight is the night that I'll get my chance to see you
Eu sempre estou pensando se a música está bem então, você finalmente conseguirá verI'm always thinking if the song's just right then you'll finally get to see
Todas as palavras que falamos e as noites que vemos sempre serão nossasAll the words we speak and the nights we see will always be ours

Porque o envelhecimento é um fato, mas crescer é opcional'Cause growing old's a fact, but growing up is optional
Diga-me, você pode ver que fomos feitos dentro de um pactoTell me can you see that we were made inside a pact
Que dissemos que nosso amor era pessoalThat we said our love was personal
Diga-me, você pode nos ver, nós poderíamos estar sempre agoraTell me can you see we, we could be forever now

E o que mais eu perdi? Eu estava esperando a chanceAnd what else did I miss? I was hoping for the chance
Esperando que essa música apareça, isso vai fazer você querer dançarHoping that this song comes on that'll make you wanna dance
Esta estrada foi para sempre dezessete, e levou ao romanceThis road was forever seventeen, and leading to romance
Está pavimentado com acordes de prataIt's paved with silver chords
Uma rua quebrada você tem que andar comigoA broken street you have to walk with me

Porque o envelhecimento é um fato, mas crescer é opcional'Cause growing old's a fact, but growing up is optional
Diga-me, você pode ver que fomos feitos dentro de um pactoTell me can you see that we were made inside a pact
Isso foi dito que nosso amor era pessoalThat was said our love was personal
Diga-me, você pode nos ver, nós poderíamos estar sempre agoraTell me can you see we, we could be forever now

Tom pequeno no rádio, se você não desacelerar, então você não pode envelhecerTom petty on the radio, if you don't slow down then you can't grow old
Podemos levar um pouco de tempo para dizer que estes são nossos dias perfeitosCan we all take a little bit of time to say these are our perfect days
Então, faça um beijo, esta música foi fechada com a cabeça aberta de uma janela de carroSo blow a kiss, this song was closed with your head held out of a car window
Diga ao mundo que eles não sabem que você nunca mudaráTell the world that they don't know that you're never going to change

Porque o envelhecimento é um fato, mas crescer é opcional'Cause growing old's a fact, but growing up is optional
Diga-me, você pode ver que fomos feitos dentro de um pactoTell me can you see that we were made inside a pact
Isso foi dito que nosso amor era pessoalThat was said our love was personal
Diga-me, você pode ver?Tell me can you see

Oh, porque o envelhecimento é um fato, mas crescer é opcionalOh 'cause growing old's a fact, but growing up is optional
Diga-me, você pode ver que fomos feitos dentro de um pactoTell me can you see that we were made inside a pact
Isso foi dito que nosso amor era pessoalThat was said our love was personal
Diga-me, você pode nos ver, que possamos estar sempre agoraTell me can you see we, that we could be forever now