Happened On A Saturday Night
Well Bobby's out with Susie Q
And Larry's here trying to down a few cold ones
Just to get her off his mind
He's drinking turkey like it's water
If the bar had something stronger he'd be on it
In the blink of an eye
Then Susie Q walked in with that boy Bobby
Holding her hand
And some were scared to death and some held their breath but not a person there
Didn't understand
It's all about love
One don't one does
And that's just the way it is
One heart's movin' on
One heart's holdin strong
And one's left on the fence
Gonna be a Sunday morning first light
Grapevine telling lies
Face to face deny
What happened on Saturday night
Well Larry called the waitress over
tipped her a twenty just to hold her
and Susie caught it out of the corner of her eye
She left Bobby there standin'
At the table empty-handed as the band played "Why Lady Why"
It's all about love
One don't one does
And that's just the way it is
One heart's movin' on
One heart's holdin strong
And one's left on the fence
Gonna be a Sunday morning first light
Grapevine telling lies
Face to face deny
What happened on Saturday night
Oh Bobby's aim was true as he knocked out Larry's tooth
And Susie Q startin cussin' Bobby out
She told Larry that she loved him
On the floor as she hugged him
And the waitress bought Bobby a round
She said...
It's all about love
One don't one does
And that's just the way it is
One heart's movin' on
One heart's holdin strong
And one's left on the fence
Gonna be a Sunday morning first light
Grapevine telling lies
Face to face deny
What happened on Saturday...
Sunday morning first light
Grapevine telling lies
Face to face deny
What happened on Saturday night
Aconteceu Numa Noite de Sábado
Bom, o Bobby tá saindo com a Susie Q
E o Larry tá aqui tentando tomar umas geladas
Só pra tirar ela da cabeça
Ele tá bebendo uísque como se fosse água
Se o bar tivesse algo mais forte, ele já teria pegado
Num piscar de olhos
Então a Susie Q entrou com aquele garoto Bobby
Segurando a mão dela
E alguns estavam apavorados, outros prenderam a respiração, mas ninguém ali
Deixou de entender
É tudo sobre amor
Um não quer, um quer
E é assim que as coisas são
Um coração tá seguindo em frente
Um coração tá firme
E um ficou na dúvida
Vai ser um domingo de manhã, primeira luz
Fofoca contando mentiras
Cara a cara, negando
O que aconteceu na noite de sábado
Bom, o Larry chamou a garçonete
Deu uma gorjeta de vinte só pra segurar ela
E a Susie viu de relance
Ela deixou o Bobby lá parado
Na mesa, de mãos vazias enquanto a banda tocava "Por que, Senhora, por que"
É tudo sobre amor
Um não quer, um quer
E é assim que as coisas são
Um coração tá seguindo em frente
Um coração tá firme
E um ficou na dúvida
Vai ser um domingo de manhã, primeira luz
Fofoca contando mentiras
Cara a cara, negando
O que aconteceu na noite de sábado
Oh, o alvo do Bobby era certeiro quando ele derrubou o dente do Larry
E a Susie Q começou a xingar o Bobby
Ela disse ao Larry que o amava
No chão, enquanto o abraçava
E a garçonete trouxe uma rodada pro Bobby
Ela disse...
É tudo sobre amor
Um não quer, um quer
E é assim que as coisas são
Um coração tá seguindo em frente
Um coração tá firme
E um ficou na dúvida
Vai ser um domingo de manhã, primeira luz
Fofoca contando mentiras
Cara a cara, negando
O que aconteceu no sábado...
Domingo de manhã, primeira luz
Fofoca contando mentiras
Cara a cara, negando
O que aconteceu na noite de sábado