My Favorite

My Favorite

My Favorite

Baby, apenas estava lá, não se mova.
Baby, just lay there, don’t you move.
E eu vou colocar aqui, olhando pra você.
And I will lay right here, watchin’ you.
Eu me pergunto se você sabe o quanto eu amo apenas
I wonder if you know how much I love just
Ter você em minha vida.
Having you in my life.

Porque você é a minha coisa favorita para segurar,
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
Quando o mundo está correndo em volta.
When the world is running ‘round.
Você é o meu lugar favorito para se esconder,
You’re my favorite place to hide,
Quando a chuva está vertendo para baixo.
When the rain is pourin’ down.
E eu desejo que eu poderia encontrar o verso perfeito,
And I wish that I could find the perfect verse,
A rima perfeita, mas eu acho que tudo que eu estou dizendo,
The perfect rhyme, but I guess all I’m sayin’,
É assim mesmo que você diga, baby, você é o meu favorito.
Is anyway you say it, baby you’re my favorite.

Apenas um minuto a mais, isso é tudo que eu pedi.
Just a minute more, that’s all I asked.
Eu quero que você imaginar, olhando assim.
I want to picture you, looking just like that.
T-shirt e cabelo para baixo, sem maquiagem.
T-shirt and hair down, no makeup on.
Menina que eu estou constantemente espantado,
Girl I’m constantly amazed,
Como você é linda ...
How beautiful you are…

Porque você é a minha coisa favorita para segurar,
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
Quando o mundo está correndo em volta.
When the world is running ‘round.
Você é o meu lugar favorito para se esconder,
You’re my favorite place to hide,
Quando a chuva está vertendo para baixo.
When the rain is pourin’ down.
E eu desejo que eu poderia encontrar o verso perfeito,
And I wish that I could find the perfect verse,
A rima perfeita, mas eu acho que tudo que eu estou dizendo,
The perfect rhyme, but I guess all I’m sayin’,
É assim mesmo que você diga, baby, você é o meu favorito.
Is anyway you say it, baby you’re my favorite.

Oh baby, não há nenhuma dúvida sobre isso ...
Oh baby, there ain’t no doubt about it…

Porque você é a minha coisa favorita para segurar,
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
Quando o mundo está correndo em volta.
When the world is running ‘round.
Você é o meu lugar favorito para se esconder,
You’re my favorite place to hide,
Quando a chuva está vertendo para baixo.
When the rain is pourin’ down.
E eu desejo que eu poderia encontrar o verso perfeito,
And I wish that I could find the perfect verse,
A rima perfeita, mas eu acho que tudo o que eu realmente estou dizendo,
The perfect rhyme, but I guess all I’m really sayin’,
É que eu te amo tanto, baby
Is I love you so much, baby
E de qualquer maneira que você diga, baby, você é o meu favorito.
And anyway you say it, baby you’re my favorite.