Fix Anything

Consertar Qualquer Coisa

Fix Anything

Consertar Qualquer CoisaFix Anything

Compramos uma casa velha e caindo aos pedaçosWe bought an old run down house
Não podíamos esperar para pegar as chavesWe couldn't wait to get the keys
Raspando janelas, pintando paredesScraping windows, painting walls
É, a gente podia fazer tudo só eu e vocêYeah we could do it all just you and me

Oh, mas o dinheiro apertou naquele invernoOh but the money got tight that winter
Levou tudo que tínhamos para chegar à primaveraIt took all we had to get to Spring
Tivemos nossas brigasWe had our share of fights
Ainda pensei que você e eu poderíamos consertar qualquer coisaStill I thought you and I could fix anything
(Uh, qualquer coisa)(Whoa anything)

REFRÃO:CHORUS:
Bem, aquele telhado ainda não tá vazando e a chuva tá caindoWell that roof it still ain't leaking and the rains been coming down
Esses pisos de madeira estão silenciosos, não fazem barulhoThese hardwood floors are quiet, they don't make a sound
E finalmente paramos o rangido da velha rede da varandaAnd we've finally stopped the squeaking of the rusty front porch swing
Querida, o que deu errado? Eu pensei que você e eu poderíamos consertar qualquer coisaBaby what went wrong, I thought you and me could fix anything

Eu vi as luzes traseiras dela se afastandoI watched her tail lights fade away
Sentei no degrau da frente e choreiI sat on the front step and I cried
Podemos dizer que não conversamos, podemos dizer que estamos melhor assimCan we say we didn't talk, can we say we're better off
Podemos dizer que tentamos, podemos dizer que tentamos?Can we say we tried, can we say we tried?

(Refrão)(Chorus)

Deixamos muitas coisas inacabadasWe've left to many things undone
Estamos desistindo cedo demaisWere giving up too soon
Precisamos terminar o jardimWe need to finish up the garden
E pintar o quarto do nosso bebêAnd paint our baby's room

(Refrão)(Chorus)

Eu daria qualquer coisa para te abraçarI'd give anything to hold you
Na nossa velha rede da varandaOn our rusty front porch swing
Querida, volta pra casaBaby come back home
Porque eu acho que você e eu poderíamos consertar qualquer coisaCause I think you and Me could fix anything