Love Is All Around
Jason Mraz
O Amor Está Em Toda Parte
Love Is All Around
Sempre que começa a chover
Whenever it starts to rain
Lembro-me que você ainda está brilhando
I remember that you're still shining
Mesmo quando as nuvens são cinzentas
Even when clouds are grey
Você vê a fresta de esperança
You see the silver lining
Sim, quando a chuva é deixar-se
Yeah, when the rain's let up
E encontrar o arco-íris
And find rainbows
E lembra-me que a chuva é para torná-lo tão
And reminds me that rain is to make it so
Eu quero que todos vejam como é tão fácil
I want everyone to see how it's just that easy
Refrão:
Refrão:
Eu estou flutuando para cima e sobre esta cidade
I'm floating up and over this town
Em uma missão
On a mission
Saber o que eu realmente sei agora
Knowing what I really know now
Não há nada que eu estou ausente
There's nothing I'm missing
Pois o amor está em toda parte
'Cause love is all around
O amor é tudo em torno de
Love is all around
Citação Christian
Quote Christian
Você foi pegar a noite em flor e jasmin
You been picking night bloom and jasmin under
Cometa Hayley para uma Rainha Victoria
Hayley's comet for a Queen Victoria
Mas você não é pequeno soldado
But you're no small soldier
Você é uma alma velha
You're an old soul
Vem direto da Jurassic
Come straight from Jurassic
Você é o pássaros Eu não posso segurar
You're the birds I can't hold
Um novo tipo de clássico
A new kind of classic
Se eu aprendi uma coisa com a história
If I learned one thing from history
Uma vez que você se encontra e sua família
Since you find yourself and your family
De sua mãe com seu pai e irmãs
From your mother to your father and sisters
O melhor presente é a forma como eles estão mantendo você levantou
The best gift is how they're keeping you lifted
Refrão:
Refrão:
Eu estou flutuando para cima e sobre você agora
I'm floating up and over you now
Eu estou fora em uma missão
I'm out on a mission
Eu sei que eu não tenho a descer
I know that I don't have to come down
Não há nada que eu estou ausente
There's nothing I'm missing
O que todo mundo uma oportunidade incrível está me dando
What an awesome opportunity everybody is giving me
É uma visão maravilhosa
It's a wonderful vision
Pois o amor está em toda parte
'Cause love is all around
Minha imaginação selvagem é a transformação
My wild imagination is transformation
Tudo que eu posso ver que o amor é tudo que eu estou me tornando
All I can see that love is everything I'm becoming
Não um menino, não um homem, mas eu sei quem eu sou
Not a boy, not a man, but I know who I am
Refrão:
Refrão:
Eu estou flutuando para cima e sobre o solo
I'm floating up and over the ground
Eu estou fora em uma missão
I'm out on a mission
Saber o que eu realmente sei agora
Knowing what I really know now
Não há nada que eu estou ausente
There's nothing I'm missing
Nunca houve uma chance de
There's never been a chance to
Stare como esta a partir desta altura
Stare like this from this height
Eu tenho que voar por vivê-la, vivê-la
I get to fly by living it, living it
O amor é tudo em torno de
Love is all around
O amor é tudo em torno de
Love is all around
Ele disse que "o amor está em toda parte"
He said "love is all around"
Citação Christian
Quote Christian
Sempre que começa a chover
Whenever it starts to rain
Lembro-me que você ainda está brilhando
I remember that you're still shining
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: