You Fuckin' Did It

Você, Porra, Conseguiu

You Fuckin' Did It

Você, porra, conseguiu?!
You fuckin' did it?!
Você realmente fez!
You really did it yeah!
Você, porra, conseguiu!
You fuckin' did it!
Você, porra, conseguiu (2X)
You fuckin' did it! (2X)

Todos aqueles que estavam em volta do bebedouro
All those who are hangin' round the water cooler
Nunca acreditarão como você detonou o quebra cabeça de mil peças
Will never believe how you tackled the thousand puzzle pieces
e como você podia ver antes de nós o completarmos
and you could see it before we completed it
Antes de o termos inteiro
Before we made it whole
Como você o montou vendado
How you put it all together with a blindfold

Você é uma ficha em um jogo longo, que mantém o jogo rolando
You're like a long game token that keeps the game goin'
sua afirmação para a fama é de como você prefere calar
but your claim to fame is how you like to lay low
Fora das luzes do palco
Out of the lime light
que podem machucar seus olhos
Which can hurt your eyes
Se não tiver cuidado se tornará outro demônio disfarçado
If you're not careful you'll become another devil in disguise

Mas você é cuidadoso
But you watch your back
Você é cuidadoso
You watch your back
Estão crescendo olhos em sua nuca
You're growing eyes in the back of your head
para se prevenir de outro ataque furtivo
to prevent another sneak attack
Ataque furtivo
Sneak attack
Você deve estar escondendo armas em sua pochete
You must be keepin' secret weapons in your fanny pack

Você é gás hilariante
You're like my laughing gas
Você faz o gato dançar
You got the cat to dance
Você é como Lance em uma montanha no "tour de France"
You're like Lance on a mountain in the tour de France
A curvatura de suas asas cobre o mundo
You got a wing span spanning the globe
Você tem o ouro
You got gold
e está nos ensinando o desapego
and you're teaching us to let go

Você é uma velha coruja, quando você é o miado do gato
You're a wise old owl when you're the cat's meow
Se esse fosse o ultimo ano do colegial você seria minha beca de formatura
If this were twelfth grade you'd be my cap and gown
Se fosse a Índia então você seria uma vaca sagrada
If this were India then you'd be a sacred cow
e eu me curvaria perante a você
and I'd bow down to you
Muito grato aos deuses por terem lhe feito
So grateful to the gods for making you

Você, porra, conseguiu?!
You fuckin' did it?!
Você realmente fez!
You really did it yeah!
Você, porra, conseguiu!
You fuckin' did it!
Você, porra, conseguiu (2X)
You fuckin' did it! (2X)

Você vai promover os direitos iguais do povo Americano
You'll be standing up for the equal right of the American people
Você vai encontrar pessoas influentes com sonhos parecidos
and you'll be meeting all the influential seekers with a similar dream
Você tem um assento guardado com seu nome marcado nele
You've got a front seat saved that's emblazed with your name
e uma capa de super-herói.
and a super hero cape on

Você vê o futuro como um céu pleno de possibilidades
You see the future as a sky full of possibility
Com uma mente sempre alerta e uma habilidade sobrenatural
With a spryness of mind and a psychic ability
Provavelmente você não morrerá nas mãos do inimigo
You probably won't die at the hands of an enemy
e nem em um refúgio de injustiça
and not in a den of inequity

Você não um cara normal
You're not the average Joe
Você não é uma mulher normal
You're not the average Jane
Você não está acima ou abaixo
You're not above or below
Mas você nunca está simplesmente comum
But you're never just plain
Você nunca ouve um não , pessoalmente
You never take no personally
e quando você é parado tenta um outro caminho
and any time you get stopped you try another way

Poderíamos resolver com um beijo sem uma ação judicial
Could we settle for a kiss without a cease and desist
Se eles nos perguntassem não contaríamos, pois somos ativistas
If they ask we won't tell 'cause we're activists
Eu sou o que sou, você é o que é
I am that I am and you are that you are
e somos tudo o que é
and we're all that is

Quão P-E-R-F-E-I-T-A sua A-T-I-T-U-D-E é
How P-E-R-F-E-C-T your A-T-T-I-T-U-D-E be

Você, porra, conseguiu?!
You fuckin' did it?!
Você realmente fez!
You really did it yeah!
Você, porra, conseguiu!
You fuckin' did it!
Você, porra, conseguiu (2X)
You fuckin' did it! (2X)

Quando você estiver circum-navegando a vitrola chame e atraia
When you circumnavigating the turntable call and attracts
Você estará pulando na agua e fazendo o splash
Like you be jumpin' in the water you be makin' a splash
Você vai manter seu coração batendo
You be keepin' your heart beat going
e manter a harmonia
and keepin' the harmony going

Há um monte de estilos musicais que você poderia tocar
Well there's an awful lot of music styles you could play
Há um monte de sabores
Well there's an awful lot of tastes
um monte de datas em que você poderia estar
an awful lot of dates you could be on
Você estará se mantendo forte
You be keepin' your back bone strong
e continuará soprando o trombone
and be keepin' the trombone blowin'

Cada um dos meus amigos vai saudar os outros
Well every friend of mine will give each other high-fives
Quando a sua maravilhosa mente estiver em seus próprios planos
When your beautiful mind is to your own devices
Você faz o que gosta e sempre gosta do que tenta
You do what you like and you always like what you try

Você me toca como um aplicativo para iPhone
You touch me like an iPhone application
Me move como uma estação de jazz suave
Move me like a smooth jazz music station
Fazendo o que você faz do jeito que você escolhe fazer
Doin' what you do in the way that you choose to do them
oh meu Deus...!
oh my God...!

Você é rápido para citar
You're quick to be so quotable
Você tem um jeito com as palavras
Damn you got a way with words
Você tem um aperto de mão mágico que salva a terra
You got a magical handshake for saving the earth
Você é um cara generoso
You are a generous man
Você é tão incrível que doí
You are so awesome it hurts

e você é I-N-C-R-Í-V-E-L
and you are A-W-E-S-O-M-E

Você, porra, conseguiu?!
You fuckin' did it?!
Você realmente fez!
You really did it yeah!
Você, porra, conseguiu!
You fuckin' did it!
Você, porra, conseguiu (2X)
You fuckin' did it! (2X)

Você é I-N-C-R-Í-V-E-L
You are A-W-E-S-O-M-E
Você é I-N-C-R-Í-V-E-L
You are A-W-E-S-O-M-E

Você é I-N-C-R-Í-V-E-L
You are A-W-E-S-O-M-E
Você é I-N-C-R-Í-V-E-L
You are A-W-E-S-O-M-E
Você é I-N-C-R-Í-V... eu
You are A-W-E-S-O... me