Plane
Jason Mraz
Avião
Plane
Drene as veias em minha cabeça
Drain the veins in my head
Limpe a vermelhidão de meus olhos para passar pela segurança
Clean out the reds in my eyes to get by security lines
Querida máquina de Raio-x
Dear x-ray machine
Finja que não me conhece tão bem
Pretend you don't know me so well
E eu não contarei se você mentiu
I won't tell if you lied
Chore, porque a seca foi trazida.
Cry, cause your droughts been brought up
Bebendo, porque você fica tão bem com seu copo da Starbucks
Drinkin' cause you're lookin so good in your starbucks cup
Eu reclamo para a companhia que mantenho
I complain for the company that I keep
As janelas para dormir rearrumadas
The windows for sleeping rearrange
E eu não sou ninguém
When I'm nobody
Bem, quem está rindo agora?
Well who's laughin now
Estou deixando sua cidade, novamente
I'm leaving your town, again
E estou sobre o chão que você vem rodando
And I'm over the ground that you've been spinning
E estou suspenso no ar, então baby, inferno yeah!
And I'm up in the air so baby hell yeah
Bem, querida, eu consigo ver sua casa daqui
Well honey I can see your house from here
E se o avião cair, maldição!
If the plane goes down, damn
Eu lembrarei onde o amor foi encontrado
I'll remember where the love was found
E se o avião cair, maldição!
If the plane goes down, damn
Droga, eu deveria ser tão sortudo
Damn, I should be so lucky
Mesmo 24 horas depois do seu toque
Even only 24 hours under your touch
Você sabe, eu preciso tanto de você!
You know I need you so much
Eu não consigo esperar para ligar para você
I cannot wait to call you
E contar-lhe que eu aterrisei em algum lugar
And tell you that I landed somewhere
E te encontrar a uma quadra do aeroporto
And hand you a square of the airport
E te guiar através da confusão do mapa
And walk you through the maze of the map
Que estou olhando
That I'm gazing at
Graciosamente sem nome e sentindo culpada pela sorte
Gracefully unnamed and feeling guilty for the luck
E o olhar que você me deu
And the look that you gave me
Você me faz ser alguém
You make me somebody
Oh ninguém me conhece
Oh nobody knows me
Nem mesmo eu consigo ver isso, mas ainda aposto que existo
Not even me can see it, yet I bet I'm
Estou deixando sua cidade novamente
I'm leaving your town again
E estou sobre o chão que você vem rodando
And I'm over the ground that you've been spinning
E estou suspenso no ar, então baby, inferno yeah!
And I'm up in the air, so baby hell yeah
Bem, querida, eu consigo ver sua casa daqui
Oh honey I can see your house from here
E se o avião cair, maldição!
If the plane goes down, damn
Eu lembrarei onde o amor foi encontrado
I'll remember where the love was found
E se o avião cair, maldição!
If the plane goes down, damn
Você eleva meu espírito
You keep me high minded
Você me eleva
You get me high
Sementes de linho, bem, elas me libertam
Flax seeds, well they tear me open
E supostamente você pode engatinhar através mim
And supposedly you can crawl right through me
Sinta o gosto destes dentes, por favor
Taste these teeth please
E despe-me desse suéter, melhor se apressar
And undress me from the sweaters better hurry
Porque estou subindo agora
Cause I'm heating upward bound now
Oh talvez eu construa minha casa em sua nuvem
Oh maybe I'll build my house on your cloud
Estou fazendo acrobacias por você
Here I'm tumbling for you
Tropeçando no trabalho que tenho que fazer
Stumbling through the work that I have to do
Não quero prejudicá-la
Don't mean to harm you
Deixando sua cidade novamente
By leaving your town again
Mas estou sobre a colcha que você está fiando
But I'm over the quilt that you've been spinning
Mas estou suspenso no ar, disse: baby, inferno yeah
And I'm up in the air, said baby hell yeah
Oh querida eu posso ver sua casa daqui
Oh honey I can see your house from here
Se o avião cair, maldição
If the plane goes down, damn
Eu lembrarei onde o amor foi encontrado
I'll remember where the love was found
Se o avião cair, maldição
If the plane goes down, damn
Eu lembrarei onde o amor foi encontrado
I'll remember where the love was found
Se o avião cair, maldição
If the plane goes down, damn
Eu lembrarei onde o amor foi encontrado
I'll remember where the love was found
Se o avião cair, maldição
If the plane goes down, damn
Maldição
Damn
Maldição
Damn
Maldição, você
Damn, you
Você me mantém elevado
You keep me high
Você mantém meu espírito elevado
You keep me high minded
Você me mantém elevado
You keep me high
Você mantém meu espírito elevado
You keep me high minded
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: