Happy Accident

Acaso Feliz

Happy Accident

É tipo um louco correndo em você.
It's kinda crazy running into you.
Um milhão de pessoas tentando pegar um trem
A million people trying to catch a train
Em uma terça-feira.
On a tuesday.
Não estou muito certo o que me fez sorrir,
Im not too sure what made me smile,
Ou que me faz mudar em dificuldade.
or turn around at the turnstile.
Esquecer tudo o que eu tinha de fazer.
Forgetting everything i had to do.

Quero que seja assim de novo
I want it to be like that again.
Tal como na primeira vez
Like the first time
Ele nunca vai ser assim de novo
Will it ever be like that again,
Tal como na primeira vez
Like the first time?
Como um acaso feliz?
Like a happy accident.

No parque as árvores estavam todas com flor
In the park the trees were all in bloom
Ninguém via figuras nas nuvens,
No one seeing pictures in the clouds,
mas eu e você.
but me and you.
Eu não sei porque isso não é tão claro,
I'm don't know why it's not so clear,
mas eu sinto que soubesse que você está sozinha a anos.
but i feel like i've known you for years just
Rindo, não temos nada a perder, oh-oh
laughing cause we've got nothing to lose, oh-oh.

Quero que seja assim de novo
I want it to be like that again.
Tal como na primeira vez
Like the first time
Ele nunca vai ser assim de novo
Will it ever be like that again,
Tal como na primeira vez
Like the first time?
Como um acaso feliz?
Like a happy accident.

O amor é tão improvável
Love is so unexpected.
Não é como sair para acha-lo
Can't just go out and get it
O amor é tão improvável
Love is so unexpected
Assim como um acaso feliz
Just like a happy accident
Assim como eu acaso feliz.
Just like a happy accident

Nós nunca escrevemos ou falamos ou chamamos
We never wrote or talked or called
E tempo passou, mas ainda me lembro
And time has passed but i still recall
De cada detalhe daquele dia ...
Every single detail of the day...

Oh, Eu quero que seja assim de novo
Oh, I want it to be like that again.
Tal como na primeira vez
Like the first time
Ele nunca vai ser assim de novo
Will it ever be like that again,
Tal como na primeira vez
Like the first time?
Como um acaso feliz?
Like a happy accident.

O amor é tão improvável
Love is so unexpected.
Não é como sair para acha-lo.
Can't just go out and get it.
O amor é tão improvável
Love is so unexpected.
Assim como eu acaso feliz
Just like a happy accident,
Assim como eu acaso feliz, oh-oh
Just like a happy accident, oh-oh.
Assim como eu acaso feliz
Just like a happy accident.

É tipo um louco correndo em você.
It's kinda crazy running into you.
Um milhão de pessoas tentando pegar um trem
A million people trying to catch a train
Em uma terça-feira.
On a tuesday.