The End

O Fim

The End

O fim é um lugar tão assustador para começar
The end is such a scary place to start
tudo é dilacerada
everything is torn apart
e não sei para onde ir a partir daqui
and I don't know where to go from here
no fim das contas, não há nenhuma razão para fingir
in the end, there's no reason to pretend
Eu sei que você não vai estar de volta
I know you won't be back again
Eu preciso achar um caminho daqui
I gotta find a way from here..

Eu não sei aonde eu irei cair
I don't know where I'll fall down
Mas eu tenho a certeza de atingir o solo
but I'm sure to hit the ground..

Porque isto não esta acabado até que isto acabe
cause it's not over till it's over
Todo final é um novo começo
every ending's a new beginning
mais uma chance para acertar
one more chance to get it right
mais uma chance para errar
one more chance to get it wrong
isto não esta acabado até que isto acabe
its not over till it's over
As vezes lugar nenhum guia para algum lugar
sometime's nowhere leads to somewhere
e isto começa novamente
and it all starts again
No final
in the end

è um lugar tão assustador de estar
and it's such a scary place to be
tudo está entrelaçado
everything is in between
e eu não sei para onde ir a partir daqui
and I don't know where to go from here
No final, eu vejo que tudo depende de mim
in the end I see it's all up to me
para achar o lugar que eu deveria estar
to figure out where I should be
Eu irei achar um caminho daqui
I'm gonna find a way from here

Eu não sei aonde eu irei cair
I don't know where I'll fall down
Mas eu tenho a certeza de atingir o solo
but I'm sure to hit the ground

Refrão
chorus