Numbers & Time

Números e Tempo

Numbers & Time

Quatro pessoas sonhando
Four people dreaming
Dez mil se afogando
Ten thousand drowning
Seis bilhões procurando
Six billion searching
Cinco deles sabendo
Five of them knowing
Nove milhões batendo
Nine million crashing
Dois anjos voando
Two angels flying

Isso não está nos números
It ain't in the numbers
Isso não está no tempo
It ain't in the time

Três milhões de órfãos
Three million orphans
Doze mil mansões
Twelve thousand mansions
Quatro freiras acreditando
Four nuns believing
Cinco milhões implorando
Five million begging
Dois Doutores tentando
Two doctors trying
Seis mil esperando
Six thousand waiting

Isso não está nos números
It ain't in the numbers
Isso não está no tempo
It ain't in the time

Realmente importa onde você está?
Does it really matter where you are?
Em cada esquina um coração é partido
'Round every corner is a broken heart
Você pode salvar uma indefesa, faminta cidade
You can save a helpless, starving town
Com um par de moedas que você encontrar
With a couple of pennies that you found

Isso não está nos números
It ain't in the numbers
Isso não está no tempo
It ain't in the time

Quatro mães esperando
Four mothers hoping
Dezoito bombas caindo
Eighteen bombs falling
Três crianças rindo
Three children laughing
Dois bilhões morrendo
Two billion dying
Uma pessoa orando
One person praying
Provavelmente poderia salvá-los
Could probably save them

Isso não está nos números
It ain't in the numbers
Isso não está no tempo
It ain't in the time