Put a Banana In Your Ear

Coloque uma Banana Em Seu Ouvido

Put a Banana In Your Ear

Charlie você parece abatido
Charlie you look quite down
Com seus olhos grandes e gordos
With your big sad eyes
E sei 'cenho' grande e gordo
And your big fat frown
O mundo não precisa ser tão cinzento
The world doesn't have to be so gray
Charlie, quando sua vida está um desastre
Charlie when your life's a mess
Quando estiver se sentindo triste
When your feeling blue
Sempre agustiado
Or are in distress
Eu sei o que pode levar essa tristeza
I know what can wipe that sad away
Tudo que você tem que fazer é:
All you have to do is
Colocar uma banana na sua orelha (Uma banana na minha orelha?)
Put a banana in your ear (a banana in my ear?)
Colocar uma banana madura em sua orelha favorita
Put a ripe banana into your favorite ear
É verdade (Quem disse?)
It's true (says who?)
Tão verdade
So true
Uma vez lá dentro e seu desânimo desaparecerá
Once it's in your gloom will dissapear
A maldade do mundo é difícil de escutar
The bad in the world is hard to hear
Quando em sua orelha uma banana torce
When in your ear a banana cheers
Então vá e coloque uma banana em sua orelha
So go and put a banana in your ear
Coloque uma banana em seu ouvido (Eu prefiro manter minha orelha limpa)
Put a banana in your ear (I'd rather keep my ear clear)
Você nunca será feliz
You will never be happy
Se viver sua vida com medo
If you live your life in fear
É verdade (Você que diz)
It's true (says you)
Tão verdade
So true
Quando você colocar, os céus serão brilhantes e claros
When it's in the skies are bright and clear
Todos os dias de todos os anos
Oh, every day of every year
Os raios de sol brilham sobre essa grande esfera azul
The sun shines bright in this big blue spere
Então vá e coloque uma banana em seu
So go and put a banana in your
Ouvidoooooo
Earrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr