The Candy Cave

A Caverna Doce

The Candy Cave

Oh, quando você tá pra baixo e precisa de um ânimo,Oh when you're down and looking for some cheering up,
Então é só subir direto pra Caverna da Montanha Doce.Then just head right on up to the Candy Mountain Cave.
Quando você entrar, vai se encontrar em um lugar feliz,When you get inside you'll find yourself a cheery land,
Um lugar tão alegre, cheio de alegria e bem-vindo.Such a happy and joy filled and perky, merry land.
Tem pirulitos, gomas e doces de todo tipo,They've got lollipops and gummy drops and candy things,
Oh, tantas coisas que vão iluminar seu dia.Oh so many things that will brighten up your day.
É impossível ficar de cara feia na Cidade Doce,It's impossible to wear a frown in Candy Town,
É uma meca do amor na Caverna Doce.It's a mecca of love at Candy Cave.

Tem balas de gelatina e cocos com chapéuzinhos,They got jellybeans and coconuts with little hats,
Ratos de doce, morcegos de chocolate, é um mundo de guloseimas.Candy rats, chocolate bats, it's a wonderland of sweets.
Pegue o trem de doce pra cidade e ouça a banda de doces,Ride the candy train to town and hear the candy band,
Sinos de doce, é uma festa enquanto eles marcham pela terra.Candy bells, it's a treat as they march across the land.
Fitas de cereja cortam o céu e vão até o chão,Cherry ribbons stream across the sky into the ground,
Vire-se, é de impressionar, é a dança dos doces.Turn around, it astounds, it's the dancing candy treat.
Na caverna doce, a imaginação corre solta,In the candy cave imagination runs so free,
Então, agora Charlie, por favor, você vai entrar na caverna!So, now Charlie, please will you go into the cave!