Free At Last

Livre enfim

Free At Last

Quantos navios têm de entender?How many ships have to sink in?
Quantos aviões nos céus,How many planes in the sky,
Tem que cair antes de mudar nossas mentes?Have to fall before we change our minds?
Até quando vamos enviar este soldado,How long will we send this soldier,
Para o trono de as linhas de batalha?To the throne of the battle lines?
Só para ficar o mais longe que pudermos a partir da luta?Just to stay as far away as we can from the fight?
Se todo mundo está vendo com a mesma lenteIf everyone is seeing through the same lens
Então por que estamos esperando para o mundo acabar?Then why are we waitin for the world to end?
Antes de dizermosBefore we say

Não há outra maneiraThere’s another way
Nós vamos vê-lo em breveWe gonna see it soon
Não vamos estar olhando para trásWe won’t be lookin back
Nós estaremos finalmente livresWe’ll be free at last
Por que continuamos pintando mais,Why do we keep paintin over,
Bandeiras e sinais de alerta vermelho?Red flags and warning signs?
Finja que desaparece quando fechamos os olhosPretend it disappears when we close our eyes
Todo mundo está olhando para uma solução rápidaEveryone is lookin for a quick fix
Suplente ainda e expectin-lo para mudarStandin still and expectin it to change

Sim, mas não há outra maneiraYea, but there’s another way
Nós vamos vê-lo em breveWe gonna see it soon
Não vamos estar olhando para trásWe won’t be lookin back
Porque seremos finalmente livres‘Cause we’ll be free at last
Sim, nós seremos finalmente livresYea, we’ll be free at last
Estamos nos movendoWe are moving
Mas será que estamos mudando para o lugar certo?But are we moving to the right place?
Deve ser algoIt must be something
Algo lá fora, observando cada movimento que fazemosSomething out there watching every move we make
E não há outra maneiraAnd there’s another way

Oh não há outra maneiraOh there’s another way
Nós vamos vê-lo em breveWe gonna see it soon
Não vamos estar olhando para trásWe won’t be lookin back
Não, nós não vamos estar olhando para trásNo, we won’t be lookin back
Nós estaremos finalmente livresWe’ll be free at last
Finalmente livresFree at last