Against The Night

Contra a Noite

Against The Night

Agarre-se a essas palavras,Hold on to these words,
Eu gostaria de pensar que elas podem oferecerI'd like to think that they may offer
Alguma proteção,Some protection,
Contra a noite.Against the night.

Contra a noite,Against the night,
Sua vida pode parecer transparente,Your life can feel transparent,
Um reflexo,A reflection,
Um truque de luz.A trick of light.

Então, quando o sono não vem,So when sleep just won't come,
E você não tem o que fazer,And you've got no occupation,
Apenas mordiscando a frutaBut nibbling at the fruit
Da árvore da melancolia,Of the melancholy tree,
Apenas agarre-se a essas palavras,Just hold on to these words,
Agarre-se a mim.Hold on to me.

Apenas agarre-se a essas palavras,Just hold on to these words,
Elas são o melhor que eu tenho a oferecerThey're the best I've got to offer
No momento,At the moment,
Como uma canção de ninar.As a lullaby.

Como uma canção de ninar,As a lullaby,
Você pode se deitar nos trilhosYou can lay down by the tracks
E sentir o mundoAnd feel the world
Passar.Slip by.