Devil Be Good

Diabo, Seja Bom

Devil Be Good

Diabo, seja bom, Diabo, seja bom.Devil be good, Devil be good.
Não, o Diabo não anda sobre as águas.No the Devil don't walk on water.
Diabo, seja bom, Diabo, seja bom.Devil be good, Devil be good.
Então ele arrumou um barco.So he's got himself a boat.
Diabo, seja bom, Diabo, seja bom.Devil be good, Devil be good.
Ele tá pescando com sua linda filha.He's out fishing with his lovely daughter.
E eu tô mordendo a isca,And I've been biting at the bait,
Então Diabo, é melhor você ser bom.So Devil, you better be good.

Diabo, seja bom,Devil be good,
Não tente nada engraçado.Don't try nothing funny.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Eu tô dirigindo essa noite.I'm driving tonight.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Tô com o bolso cheio de grana,Got a pocket full of money,
E tô indo pro centro,And I'm going downtown,
Então Diabo, é melhor você ser bom.So devil, you better be good.

Diabo, seja bom,Devil be good,
Só fique no seu canto.Just stay in your corner.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Mantenha suas mãos longe da minha arma.Keep your hands off my gun.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Ninguém precisa avisá-la.Nobody need warn her.
Tô com o dedo no gatilho,Got my finger on the trigger,
Então Diabo, é melhor você ser bom.So Devil, you better be good.

Temos inferno, inferno,We've got hell, hell,
Transbordando na mesa.Spilling out onto the table.
Temos inferno, inferno,We've got hell, hell,
É, você cozinhou um ensopado do capeta.Yeah you've cooked us a hell of a stew.
Eu tenho inferno, inferno,I've got hell, hell,
Mas tô fazendo o melhor que posso.But I'm doing just the best I'm able.
Te digo que tem um diabo na cozinha,I tell you there's a devil in the kitchen,
E Diabo, é melhor você ser bom.And Devil, you better be good.

Diabo, seja bom,Devil be good,
Eu sei o que você tá pensando.I know what you're thinking.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Mas ela tá dançando comigo.But she's dancing with me.
Diabo, seja bom,Devil be good,
Porque nós dois bebemos,'Cause we both been drinking,
E eu vou fazer a minha parte,And I'll do my share,
Mas Diabo, você tem que ser bom.But Devil, you gotta be good.