Sunshine

Luz do sol

Sunshine

Você é o meu solYou are my sunshine
Meu único raio de solMy only sunshine
Você me faz felizYou make me happy
Quando o céu está escuroWhen skies are grey
E você, você nunca saberá queridaAnd you, you’ll never know dear
O quanto eu amo você, eu faço isso é verdadeHow much I love you, I do it’s true
Então, por favor Senhor, não leve o meu sol emboraSo please Lord don’t take my sunshine away
O meu sol emboraMy sunshine away

Mas se o senhor dizBut if lord you say
Então você pega o sol afastadoThen you take the sun away
E você fazê-la cair, porque se eu não posso tê-loAnd you make it fall, cuz if I can’t have it
Eu não quero que ela brilhe em tudoI don’t want it to shine at all
Se eu puder vê-lo, até no céuIf I can see it, up in the sky
Sabendo que não é meuKnowing it’s not mine
Ah, vai me fazer chorarOh it will make me cry
A outra noite queridaThe other night dear
Enquanto eu estava dormindoWhile I was sleeping
Eu estava sonhandoI was dreaming
Eu sonhei que tinha vocêI dreamt I held you
Em meus braços, em meus braçosIn my arms, in my arms
Quando acordei queridaWhen I awoke dear
Eu estava enganadoI was mistaken
Eu estava enganado, eu estava enganadoI was mistaken, I was mistaken
E eu segurei minha cabeça em minhas mãosAnd I held my head in my hands
E eu chorei, chorei, chorei, choreiAnd I cried, I cried, I cried, I cried

Porque se você diz SenhorCuz if Lord you say
Você pega o sol afastadoYou take the sun away
E você fazê-la cairAnd you make it fall
Porque se eu não posso tê-loCuz if I can’t have it
Eu não wan't-lo a brilhar em tudoI don’t wan’t it to shine at all
Porque se eu posso vê-loCuz if I can see it
Até no céuUp in the sky
Sabendo que não é a minha minaKnowing it’s not my mine
Ah, vai me fazer chorarOh it will make me cry

Você era o nosso solYou were our sunshine
Nosso único raio de solOur only sunshine
Você nos fez felizYou made us happy
Quando os céus eram cinzentosWhen skies were grey
E você, você nunca saberá queridaAnd you, you’ll never know dear
Quanto nós amamos vocêHow much we loved you
Fizemos isso é verdadeWe did it’s true
Mas então o bom DeusBut then the good Lord
Tive que tomar, nosso sol longeHad to take, our sunshine away
Nosso sol emboraOur sunshine away
É por isso que temos que dizer adeusThat’s why we’ve got to say goodbye
Adeus, adeus, adeus, adeusGoodbye, goodbye, goodbye, goodbye