Bajar el telón

Fechar o pano

Bajar el telón

Os anos passamPasan los años
você não imagina o quanto eu te amei.no te imaginas cuanto te he querido.
Estando ao seu ladoEstando a tu lado
foi tudo tão lindo.ha sido todo tan bonito.

Mas agora sinto que não tenho mais esperança,Pero ahora siento que no tengo ilusión,
algo me diz que chegou a hora de dizer adeus,algo me dice que ha llegado un adiós,
que a magia acabouque se ha acabado la magia
e é hora de fechar o pano, fechar o pano...y hay que bajar el telón, bajar el telón...

E eu quero buscarY quiero buscar
qualquer motivo para não chorar.cualquier motivo para no llorar.
E eu quero encontrarY quiero encontrar
qualquer destino que me queira levar.cualquier destino que me quiera llevar.

Outro lugar para recomeçar,Otro lugar para empezar de cero,
outra vez.otra vez.
Começar uma nova aventura, outro caminho,Comenzar otra aventura, otro camino,
levar minhas letras para outro lugar.llevar mis letras a otro sitio.

E não me peça que eu te dê uma razãoY no me pidas que te de una razón
se o que eu sinto eu mesmo não entendo.si lo que siento no lo entiendo ni yo.
Há um silêncio no arHay un silencio en el aire
que me deixou sem voz.que me ha dejado sin voz.

E eu quero buscarY quiero buscar
qualquer motivo para não chorar.cualquier motivo para no llorar.
E eu quero encontrarY quiero encontrar
qualquer destino que me queira levar.cualquier destino que me quiera llevar.

Sei que tudo se complicouSé que todo se ha coplicado
depois de termos lutado tanto juntos,después de haber luchado juntos tanto,
mas seu mundo e o meupero tu mundo y el mío
não querem se juntar.no se quieren juntar.

Sei que tudo é tão estranhoSé que todo es tan extraño
ter que fugir e não pensar em nadatener que huir y no pensar en blanco
é o que sinto por dentroes lo que siento por dentro
e não consigo remediar, não consigo remediar...y no lo puedo remediar, no lo puedo remediar...

Você tem que ver que isso nos machuca os doisTienes que ver que esto nos duele a los dos
brincar com você nunca foi minha intenção.jugar contigo nunca fue mi intención.
Se alguma vez te feriSi alguna vez te hice daño
te peço perdão, te peço perdão...te pido perdón, te pido perdón...