Tradução automática

Exibições da letra 2

Como un animal

Javi Medina

Letra

Significado

Como um Animal

Como un animal

Não vai tão longe assimNo te vayas tú tan lejos
Por que você quer escapar?¿Por qué te quieres escapar?
Se eu te dou tudo que eu tenhoSi te doy to' lo que tengo yo
Mesmo que não tenha nadaAunque no tenga de na'

Nada, nada, nadaDe na', de na', de na'
Nada, nada, nadaDe na', de na', de na'
Nada, nadaDe na', de na'

De nada valem os dinheirosDe na' valen los dineros
O tempo não vai comprarEl tiempo no va a comprar
Que minha vida não vendo, nãoQue mi vida no la vendo, no
Que eu quero te darQue te la quiero dar

E você vai, que eu quero te darY tú te vas, que te la quiero dar
E você vai, vaiY tú te vas, te vas

Que tô cegoQue voy ciego
Suas mentiras mais sincerasTus mentiras más sinceras
Eu acreditoMe las creo
Que não vejoQue no veo

Eu que sempre tenhoYo que siempre tengo
Tudo que eu queroTodo lo que quiero
E a você não tenho eY a ti no te tengo y
Olha como eu te queroMira si te quiero

Você vai e eu sinto sua faltaTe vas y te echo de menos
Sem você tudo dá erradoSin ti todo sale mal
Depois volta e a gente se devora, mordoLuego vuelves y nos comemos, muerdo
Como um animalComo un animal

O que mais, o que mais, o que mais querer?¿Qué más, qué más, qué más querer?
Que mal, que mal, se eu vou morrer?¿Qué mal, qué mal, si me voy a morir?

Que eu quero pra sempreQue yo la quiero pa' siempre
E ela só por um tempoY ella pa' un rato na' más
Amor de gato me pega, nãoAmor de gato me tiene, no
Não dá pra amarrarSe puede amarrar

Que não, que não, não dá pra amarrarQue no, que no, se puede amarrar
Que não, que nãoQue no, que no

Que tô cegoQue voy ciego
Suas mentiras mais sincerasTus mentiras más sinceras
Eu acreditoMe las creo
Que não vejoQue no veo

Eu que sempre tenhoYo que siempre tengo
Tudo que eu queroTodo lo que quiero
E a você não tenho eY a ti no te tengo y
Olha como eu te queroMira si te quiero

O que mais, o que mais?¿Qué más, qué más?
O que mais você quer de mim?¿Qué más quieres de mí?
O que mais, o que mais?¿Qué más, qué más?
Se eu vou morrerSi me voy a morir

O que mais, o que mais, o que mais você quer?¿Qué más, qué más, qué más quieres?
O que mais, o que mais?¿Qué más, qué más?
Se tô cego, suas mentiras mais sinceras eu acreditoSi voy ciego, tus mentiras más sinceras me las creo

Que não vejo, eu que sempre tenho tudo que eu queroQue no veo, yo que siempre tengo todo lo que quiero
E a você não tenho, olha como eu te queroY a ti no te tengo, mira si te quiero
O que mais, o que mais você quer de mim?¿Qué más, qué más quieres de mí?
O que mais, o que mais?¿Qué más, qué más?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Javi Medina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção