Mi Corazón, Su Casa

Meu Coração, Sua Casa

Mi Corazón, Su Casa

A coisa é, muito simplesLa cosa es así, bien simple
Meu coração é a sua casaMi corazón es su casa
Você pode vir quando quiserPuede usted pasar cuando quiera
Meu coração é a sua casaMi corazón es su casa

Se eu fosse uma longa viagemSi volviera de un largo viaje
Pense em começá-la comigoO piensa iniciarlo conmigo
Traga você e toda sua bagagemTraiga usted todo su equipaje
Meu coração é a sua casaMi corazón es su casa

Eu prometo te atender com dedicaçãoPrometo atenderla con dedicación
Os melhores pratos, o melhor caféLos mejores platos, el mejor café
Não sabes o quanto eu gostariaNo sabe cuanto me gustaría
Ouvir sua risada na cozinhaOír su risa en la cocina
Arrazando com tudo enquanto passaArrasando con todo a su paso
Com tudo em seu caminhoCon todo a su paso

A coisa é assim, lhe digoLa cosa es así, le digo
Se você passar por esse bairroSi pasara por este barrio
Não tenha medo de pedir abrigoQue no le de miedo pedir abrigo
Meu coração é a sua casaMi corazón es su casa

Senhorita tão bonita, o menu de hoje éSeñorita tan bonita, el menú de hoy
Lasanha, salada, e beijos aos montesLasaña, ensalada, besos por montón
Não sabes o quanto eu esperariaNo sabe cuanto esperaría
Para ouvir seu riso em minha cozinhaPor oír su risa en mi cocina
Arrazando com tudo enquanto passaArrasando con todo a su paso
Com tudo em seu caminhoCon todo a su paso
Com todo o meu abraçoCon todo mi abrazo
Com tudo em seu caminhoCon todo a su paso

A coisa é assimLa cosa es así, estamos
Meu coração é a sua casaMi corazón es su casa
Eis que a chave está nas suas mãosEs que la llave está en sus manos
No caso de você querer ficar um poucoPor si quiere quedarse un ratito