Talismán

Talismã

Talismán

Como castelos na areiaComo los castillos en la arena
São os juramentos que fazemos pra guardarSon los juramentos que nos damos a guardar
Se levantam com firmezaSe levantan con una firmeza
E desmoronam na leveza do arY se caen de lleno a la simple levedad

Gravei sobre essa peleGrabé sobre esa piel
Da sua testa até os pés, nosso ritualDesde tu frente hasta tus pies, nuestro ritual
E a cada pôr do solY en cada atardecer
Mais que meus ossos, te ofereciMás que mis huesos, te postré
Minha oferendaMi ofrenda

Talismã, guarda essa promessaTalismán, guarda esta promesa
Vem e vai sempre tão fugazViene y va siempre tan fugaz
Talismã, já não me interessaTalismán, ya no me interesa
Se me arrasta como um furacãoSi me arrasa como un huracán

Como um amuleto, eu tô penduradoComo un amuleto voy colgado
Do seu pescoço caio no seu peito pra descansarDe tu cuello caigo a tu pecho a descansar
No vale dos desvalidosEn el valle de los desahuciados
A esperança é uma joia que você deve cuidarLa esperanza es una joya que debes cuidar

Suspiros eu roubeiSuspiros te robé
E junto aos meus fiz esse cantarY junto a los míos pude hacer este cantar
Feitiços murmureiHechizos murmuré
E sob a Lua te chamei de minha rainhaY ante la Luna te nombré mi reina

Talismã, guarda essa promessaTalismán, guarda esta promesa
Vem e vai sempre tão fugazViene y va siempre tan fugaz
Talismã, já não me interessaTalismán, ya no me interesa
Se me arrasta como um furacãoSi me arrasa como un huracán
É um furacãoEs un huracán

Talismã, guarda essa promessaTalismán, guarda esta promesa
Vem e vai sempre tão fugazViene y va siempre tan fugaz
Talismã, já não me interessaTalismán, ya no me interesa
Se me arrasta como um furacãoSi me arrasa como un huracán

Talismã, talismã, talismã, talismã, talismã, talismãTalismán, talismán, talismán, talismán, talismán, talismán