Dame El Fuego

Me Dê o Fogo

Dame El Fuego

A luz que me iluminouLa luz que me iluminó
Em um segundo pode se apagarEn un segundo se puede apagar
Com o brilho da estrela mais cadenteCon el resplandor de la estrella más fugaz
Vou comprar minha própria ilusãoVoy a comprar mi propia ilusión
Te pergunto, satanás, onde é pra assinar?Te pregunto satán donde hay que firmar?
Me dê calor e álcool pra queimarDame calor y alcohol para quemar
Mas também me dê a porçãoPero también dame la porción
Pra aliviar a dorPara aliviar el dolor
E agora me dê, me dê o fogoY ahora dame, dame el fuego
Me dê álcool pra esquecerDame alcohol para olvidar
Doutor, me dê a injeçãoDoctor, deme la inyección
Pra evitar as armadilhas do amorPara evitar las trampas del amor
Porque já me queimei buscando mais prazerPorque ya me quemé buscando mas placer
Quero estar longe, longe da leiQuiero estar lejos, lejos de la ley
Com o brilho da estrela mais cadenteCon el resplandor de la estrella más fugaz
Em um segundo pode se apagarEn un segundo se puede apagar
Agora eu vou ou vou me perderAhora me voy o voy a perder
A luz que me iluminouLa luz que me iluminó
Agora me dê, me dê o fogo.Ahora dame, dame el fuego.