A Golpes de Martillo
Y tras los años ya conozco el frío
He andado rindiendo mis pasos
Al polvo de tantos caminos
Rindiendo mis manos
He sido amigo, he sido fantasma
He sido un lobo estepario
Sin hembra, sin Sol y sin raza
Un ser solitario
Demorando mis días
Al borde de cualquier suerte
Intentando palabras
Ante la miseria y la muerte
Cuánto rodado
En el río de la bondad
Y aquí llego con mis años breves y fieros
Con mi forma de ser amigo
Mis huellas, mi destino
Un par de manos mansas
De esperanzas conquistadas
A golpes de martillo
La vida es un reto de espuma y de sangre
Una mesa tendida
En el centro de los cantos más nuevos
La vida es el hambre
Cuando el tiempo se funda
Como a un animal mal herido
Cuando tan solo llevo
Entre mis dos manos el frío
Queda un llano de arena
Por quien cantar
¡Adelante, mortales!
Llenemos los corazones de sueños
Ser de hueso y carne
Ponte el alma, ponte brillo
La esperanza se conquista
A golpes de martillo
A Golpes de Martelo
E após os anos já conheço o frio
Tenho caminhado rendendo meus passos
Ao pó de tantos caminhos
Rendendo minhas mãos
Fui amigo, fui fantasma
Fui um lobo solitário
Sem fêmea, sem Sol e sem raça
Um ser isolado
Prolongando meus dias
À beira de qualquer sorte
Tentando palavras
Diante da miséria e da morte
Quanto rolado
No rio da bondade
E aqui chego com meus anos breves e ferozes
Com meu jeito de ser amigo
Minhas marcas, meu destino
Um par de mãos mansas
De esperanças conquistadas
A golpes de martelo
A vida é um desafio de espuma e de sangue
Uma mesa posta
No centro dos cantos mais novos
A vida é a fome
Quando o tempo se funde
Como um animal mal ferido
Quando só carrego
Entre minhas duas mãos o frio
Fica uma planície de areia
Por quem cantar
Avante, mortais!
Vamos encher os corações de sonhos
Ser de osso e carne
Coloque a alma, coloque brilho
A esperança se conquista
A golpes de martelo