María Magdalena

Maria Madalena

María Magdalena

Maria de Magdala,María de Magdala,
Maria Madalena,María Magdalena,
se antes era erradasi antes era mala
agora é minha morena,ahora es mi morena,
e me lava os pés.y me lava los pies.
E, com o cabelo solto,Y, con la melena,
me seca depois.me los seca después.
Maria Madalena,María Magdalena,
Maria de Magdala,María de Magdala,
com seu amor que brilhacon su amor que estrena
quando o compartilha,cuando lo regala,
só pra me agradar.sin mirar su valor.
Por isso o igualaPor eso lo iguala
a melhor fragrância.al perfume mejor.
E eu fico encantado.Y a mí me encanta.
Maria de Magdala,María de Magdala,
Maria Madalena,María Magdalena,
se alguém a aponta,si alguien la señala,
se alguém a condena,si alguien la condena,
condenada, mulher!¡condenada mujer!
diz: me é indiferente,dice: me resbala,
para mim é um prazer.para mí es un placer.
É uma santa.Es una santa.
Maria Madalena,María Magdalena,
Maria de Magdala,María de Magdala,
a última ceiaen la última cena
ela se arruma,se viste de gala
e como ela brilhay lo guapa que va
me alegra a tristeza.me alegra la pena.
E depois, Deus dirá.Y después, Dios dirá.