Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.699

Habla Por Esa Boquita

Javier Ruibal

Letra

Fala Por Essa Boquinha

Habla Por Esa Boquita

Digo pra você soltar a línguaDigo que sueltes la lengua
Essa linguinha de panoEsa lengüita de trapo
Que arranque da bocaQue te arranques de la boca
Esse maldito esparadrapoEl maldito esparadrapo

Que pra sobreviverQue para sobrevivir
Não tenha um único testemunhaNo haya un único testigo
Não sei se você sabe, amigoNo sé si sabes amigo
O que eu quero te dizerLo que te quiero decir

Diz que sim ou diz que nãoDi que sí o di que no
Mas não fica calado nãoPero no te calles nada
Fala por essa boquinhaHabla por esa boquita
Do que te der na telhaDe lo que te dé la gana

Diz o bom e o piorDi lo bueno y lo peor
Diz o ruim e o aceitávelDi lo malo y lo pasable
Que se você não se ajudarQue si no te ayudas tú
Ninguém vai te dar uma mãoNadie te va a echar un cable

Que sua boca é bocallaveQue tu boca es bocallave
A chave da fortunaLa llave de la fortuna
Nenhuma palavra suaNinguna palabra tuya
Vai ser nunca inoportunaSerá nunca inoportuna

E não diz ponto na bocaY no digas punto en boca
Se não for pra te beijarSi no es para que te besen
Ou pra dar boa contaO para dar buena cuenta
De puras delicadezasDe puras delicatessen

Com as cartas viradasCon las cartas bocarriba
E a cara à mostraY la cara al descubierto
Quem jogar essa partidaEl que juegue esta partida
Vai ficar boquiabertoSe quedará boquiabierto

Diz o bom e o piorDi lo bueno y lo peor
Diz o ruim e o aceitávelDi lo malo y lo pasable
Que se você não se ajudarQue si no te ayudas tú
Ninguém vai te dar uma mãoNadie te va echar un cable

Diz que você cala porque sofreDi que callas porque sufres
A maldade dos selvagensLa maldad de los salvajes
E denuncia de boca cheiaY denuncia a boca llena
A miséria e o chantagemLa miseria y el chantaje

Diz que você pode porque querDi que puedes porque quieres
Diz que sabe o que sabeDi que sabes lo que sabes
Ninguém tem a razãoNadie tiene la razón
A verdade das verdadesLa verdad de las verdades

O que vai de boca em bocaLo que va de boca en boca
O que dizem os jornaisLo que dicen los diarios
O que você pensa por dentroLo que piensas para adentro
O que quer a vizinhançaLo que quiere el vecindario

Diz o bom e o piorDi lo bueno y lo peor
Diz o ruim e o aceitávelDi lo malo y lo pasable
Que se você não se ajudarQue si no te ayudas tú
Ninguém vai te dar uma mãoNadie te va echar un cable


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Javier Ruibal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção