La Mano de Dios

A mão de Deus

La Mano de Dios

Só a mão de deus
Solamente la mano de Dios
Pode nos separar
Podrá separarnos
Nosso amor é maior
Nuestro amor es más grande
Que todas as coisas do mundo
Que todas las cosas del mundo
Eu sei bem que nós dois nascemos
Yo sé bien que nacimos los dos
Adore-nos para sempre
Para siempre adorarnos
Nosso amor é igual ao mar
Nuestro amor es lo mismo que el mar
Cristalino e profundo
Cristalino y profundo

Só a mão de deus
Solamente la mano de Dios
Pode nos punir
Podrá castigarnos
As outras opiniões, minha querida
Las demás opiniones, mi cielo
Eu tenho sobrado
Me salen sobrando

Eu não serei nada mais para você
Yo seré para ti nada más
Te digo chorando
Te lo digo llorando
Quando você me trouxe seu amor
Cuando tú me trajiste tu amor
Ja estava te esperando
Ya te estaba esperando
Com certeza que sim
Seguro que si
De jeito nenhum!
¡Que va!

Ninguém sabe ou pode dizer
Nadie sabe ni puede decir
As coisas de amores
Las cosas de amores
Porque todo mundo se entrega bêbado
Porque todos se entregan borrachos
De amor no mundo
De amor en el mundo

É por isso que eu quero gritar
Es por eso que quiero gritar
Sem matar ilusões
Sin matar ilusiones
Que meu amor é igual ao mar
Que mi amor es lo mismo que el mar
Cristalino e profundo
Cristalino y profundo

Você não pode parar de me amar
Tú no puedes dejarme de amar
Nem eu para te adorar
Ni yo de adorarte
Porque somos unidos de alma
Porque estamos unidos del alma
Quem sabe quanto tempo
Quién sabe hasta cuándo

Só a mão de deus
Solamente la mano de Dios
Pode nos separar
Podrá separarnos
Quando você me trouxe seu amor
Cuando tú me trajiste tu amor
Ja estava te esperando
Ya te estaba esperando