Starry Night Lullaby

Canção de Ninar Sob as Estrelas

Starry Night Lullaby

No céu, as estrelas brilhamIn the sky, the stars are bright
Pisca suavemente pela noiteTwinkling softly through the night
A luz da lua brilha em um tom prateadoMoonlight shines a silver glow
Guiando sonhos onde os ventos não sopramGuiding dreams where winds don't blow

Noite estrelada, tão calma e amplaStarry night, so calm and wide
Feche os olhos, deixe os sonhos se encontraremClose your eyes, let dreams collide
Ventos sussurrantes cantam suave e baixoWhispering winds sing soft and low
Em seus sonhos, deixe as maravilhas cresceremIn your dreams, let wonders grow

Através das nuvens, você vai voar tão altoThrough the clouds, you'll soar so high
Dançando suavemente no céuDancing softly in the sky
Estrelas cadentes vão mostrar o caminhoShooting stars will lead the way
Até a noite se transformar em diaTill the night turns into day

Noite estrelada, tão calma e amplaStarry night, so calm and wide
Feche os olhos, deixe os sonhos se encontraremClose your eyes, let dreams collide
Ventos sussurrantes cantam suave e baixoWhispering winds sing soft and low
Em seus sonhos, deixe as maravilhas cresceremIn your dreams, let wonders grow

Sonhe com castelos, sonhe com árvoresDream of castles, dream of trees
Sonhe flutuando sobre o marDream of floating on the sea
A noite estrelada vai te abraçarStarry night will hold you tight
Até você acordar com a luz da manhãTill you wake with morning light

Nos prados suaves e verdesIn the meadows soft and green
Você vai perseguir borboletas invisíveisYou'll chase butterflies unseen
Ouça o doce refrão dos pássarosHear the songbirds' sweet refrain
Sinta a magia na chuvaFeel the magic in the rain

Nos prados suaves e verdesIn the meadows soft and green
Você vai perseguir borboletas invisíveisYou'll chase butterflies unseen
Ouça o doce refrão dos pássarosHear the songbirds' sweet refrain
Sinta a magia na chuvaFeel the magic in the rain

Sussurros da noite, calmos e verdadeirosNighttime whispers, calm and true
Desejando sonhos que te levamWishing dreams that carry you
Sobre vales, sobre riachosOver valleys, over streams
Deslize por sonhos pacíficos e tranquilosGlide through peaceful, quiet dreams