The Heart We Built Again

O Coração que Reconstruímos

The Heart We Built Again

Nós estivemos nos destroços do que tínhamosWe stood in the wreckage of what we had
Pedaços quebrados do bom e do ruimBroken pieces from the good and the bad
Mas eu vi a luz nos seus olhos naquele diaBut I saw the light in your eyes that day
E eu sabia que encontraríamos um jeito melhorAnd I knew we'd find a better way

Nós levamos o tempo, curamos a dorWe took the time, we healed the pain
Reconstruímos, tijolo por tijolo de novoWe built it up, brick by brick again
E agora somos mais fortes do que antesAnd now we're stronger than before
Com um amor que vale a pena lutarWith a love that's worth fighting for

O coração que reconstruímos, com mãos tão verdadeirasThe heart we built again, with hands so true
Através das noites mais escuras, conseguimos passarThrough the darkest nights, we made it through
Pedaço por pedaço, tornamos fortePiece by piece, we made it strong
Um amor que está bem onde pertenceA love that's right where it belongs
O coração que reconstruímos, com amor para guiarThe heart we built again, with love to guide
Fizemos um lugar onde podemos nos esconderWe've made a place where we can hide

A estrada foi longa, mas o amor era profundoThe road was long, but the love was deep
Nos seguramos firme quando o mundo adormeceuWe held on tight when the world fell asleep
Agora aqui estamos, lado a ladoNow here we stand, side by side
Com um coração mais forte que a maréWith a heart that's stronger than the tide

Nós levamos o tempo, curamos a dorWe took the time, we healed the pain
Reconstruímos, tijolo por tijolo de novoWe built it up, brick by brick again
E agora somos mais fortes do que antesAnd now we're stronger than before
Com um amor que vale muito maisWith a love that's worth so much more

O coração que reconstruímos, com mãos tão verdadeirasThe heart we built again, with hands so true
Através das noites mais escuras, conseguimos passarThrough the darkest nights, we made it through
Pedaço por pedaço, tornamos fortePiece by piece, we made it strong
Um amor que está bem onde pertenceA love that's right where it belongs
O coração que reconstruímos, com amor para guiarThe heart we built again, with love to guide
Fizemos um lugar onde podemos nos esconderWe've made a place where we can hide

Através das tempestades, mantivemos nossa posiçãoThrough the storms, we held our ground
Agora o amor é o tesouro que encontramosNow love is the treasure we have found
Sem mais medo, sem mais dúvidaNo more fear, no more doubt
Apenas o coração que construímos, por dentro e por foraJust the heart we built, inside and out

O coração que reconstruímos, com mãos tão verdadeirasThe heart we built again, with hands so true
Através das noites mais escuras, conseguimos passarThrough the darkest nights, we made it through
Pedaço por pedaço, tornamos fortePiece by piece, we made it strong
Um amor que está bem onde pertenceA love that's right where it belongs
O coração que reconstruímos, com amor para guiarThe heart we built again, with love to guide
Fizemos um lugar onde podemos nos esconderWe've made a place where we can hide

É, o coração que reconstruímosYeah, the heart we built again
Com amor para guiar, nunca terá fimWith love to guide, we'll never end