The Secret Treehouse

A Casa na Árvore Secreta

The Secret Treehouse

Lá em cima, os galhos balançamHigh above, the branches sway
Na nossa casa na árvore, podemos brincarIn our treehouse, we can play
Suba a escada, não olhe pra baixoClimb the ladder, don't look down
Aqui, usamos uma coroa secretaHere, we wear a secret crown

A casa na árvore secreta, tão altaThe secret treehouse, up so high
Onde rimos e tocamos o céuWhere we laugh and touch the sky
Portas escondidas e chaves secretasHidden doors and secret keys
A magia vive entre as árvoresMagic lives among the trees

Pela corda e entre as folhasUp the rope and through the leaves
Na sombra, ninguém acreditaIn the shade, no one believes
Aqui sussurramos, aqui sonhamosHere we whisper, here we dream
Onde o raio de sol é um feixe douradoWhere the sunlight's golden beam

Pela corda e entre as folhasUp the rope and through the leaves
Na sombra, ninguém acreditaIn the shade, no one believes
Aqui sussurramos, aqui sonhamosHere we whisper, here we dream
Onde o raio de sol é um feixe douradoWhere the sunlight's golden beam

No nosso mundo, nós dominamos o diaIn our world, we rule the day
Faz de conta de todo jeitoMake-believe in every way
Amigos para sempre, lado a ladoFriends forever, side by side
Na nossa casa na árvore, podemos nos esconderIn our treehouse, we can hide

Navios piratas e cavaleiros valentesPirate ships and knights so brave
Sereias salpicam debaixo da ondaMermaids splash beneath the wave
Cada jogo e cada missãoEvery game and every quest
Na nossa casa na árvore, somos os melhoresIn our treehouse, we're the best

A casa na árvore secreta, tão altaThe secret treehouse, up so high
Onde rimos e tocamos o céuWhere we laugh and touch the sky
Portas escondidas e chaves secretasHidden doors and secret keys
A magia vive entre as árvoresMagic lives among the trees

A casa na árvore secreta, hora de descansarThe secret treehouse, time to rest
Onde os sonhos são sempre os melhoresWhere the dreams are always best
Feche os olhos e você veráClose your eyes and you will see
Nas árvores, nossos corações são livresIn the trees, our hearts are free