Tradução gerada automaticamente
Slow Motion
Javier
Em Câmera Lenta
Slow Motion
Entrando, eu sabia no que estava me metendoGoin in, i knew what i was gettin into
Nunca pensei que seria tão previsível, tão fracoNever thought i'd be so predictable, so weak
Algo no jeito que ela olhou pra mim.Somethin' bout the way she looked at me.
Era o dia, ela estava olhando pela janela enquanto passava.It was the day, she was lookin out the window as she drove by.
Brilho labial, sorriso e olhos castanhos.Lip gloss, smile and brown eyes.
Tudo parouEverything thing stopped
Ela era tão linda.She was so hot.
O ângulo do queixo dela,The angle of her chin,
A cor da pele dela.The color of her skin.
Quando ela viu eu olhandoWhen she saw me stare
Ela agiu como se não ligasseShe acted like she didn't care
Eu não disse uma palavra, mas minhas intenções eram,I didn't say a word, but my intensions were,
Tocar nela e beijá-laTo touch her and kiss her
Nunca pensei em para sempreI never thought forever
Você já conheceu uma garota,Have you ever known a girl,
Que poderia fazer seu mundo andar em câmera lenta?Who could make your world go in slow motion?
Meio que como um filme, é assim que ela me faz.Kinda like a movie, that's the way she do me.
Você já conheceu alguém que poderia parar as horas e te fazer esperar.Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait.
Te fazer amar em câmera lenta.Make you love in slow motion.
Normalmente, eu teria ido embora no terceiro dia,Ordinarily, i woulda bounced by day three,
Partindo pra próxima garota, rolando pra deletar na tela do meu celular,On to the next girl, scroll to delete on my cell phone screen,
Mas uma voz continuava me chamando.But a voice kept callin me.
Era o jeito que ela sussurrava no meu ouvido que eu era o homem dela.It was the way, she would whisper in my ear that i was her man.
O toque mais leve da mão dela,The slightest little touch of her hand,
Tudo para,Everything stops,
Ela me deixa nas nuvens.She's got me high.
O ângulo do queixo dela,The angle of her chin,
A cor da pele dela.The color of her skin.
E quando ela viu eu olhandoAnd when she saw me stare
Ela agiu como se não ligasseShe acted like she didn't care
Eu não disse uma palavra, mas minhas intenções eramI didn't say a word, but my intensions were
Tocar nela e beijá-laTo touch her, and kiss her
Você já conheceu uma garotaHave you ever known a girl
Que poderia fazer seu mundo andar em câmera lenta?Who could make your world go in slow motion
Meio que como um filme, é assim que ela me faz.Kinda like a movie, that's the way she do me.
Você já conheceu alguém que poderia parar as horas e te fazer esperar?Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Te fazer amar em câmera lenta.Make you love in slow motion.
Ela é realmente algoShe is truly something
Não consigo acreditar que estou apaixonado,I can't belive that i'm love and,
E ela sente o mesmo (o mesmo).She feels the same way (same way).
Ela é tão incrível.She is so amazing.
Meu coração nunca vai quebrar,My heart ain't never breaking,
Porque ela é minha garota.Cause she's my baby.
Eu poderia falar por dias (é, é, é, é)I could go on for days (yea yea, yea yea)
Falando sobre os jeitos sexy dela (é, é, é, é)Talkin bout her sexy ways ( yea yea, yea yea)
A garota que me deixa fraco (é, é, é, é)Kinda girl that makes me weak (yea yea, yea yea)
Não consigo acreditar que ela quer estar comigoCan't believe she wants to be with me
Você já conheceu uma garota,Have you ever known a girl,
Que poderia fazer seu mundo andar em câmera lenta?Who could make your world go in slow motion?
Meio que como um filme, é assim que ela me faz.Kinda like a movie, that's the way she do me.
Você já conheceu alguém que poderia parar as horas e te fazer esperar?Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Te fazer amar em câmera lenta.Make you love in slow motion.
Você já conheceu uma garota,Have you ever known a girl,
Que poderia fazer seu mundo andar em câmera lenta?Who could make your world go in slow motion?
Meio que como um filme, é assim que ela me faz.Kinda like a movie, that's the way she do me.
Você já conheceu alguém que poderia parar as horas e te fazer esperar?Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Te fazer amar em câmera lenta.Make you love in slow motion



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Javier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: