Alone With You

Sozinho Com Você

Alone With You

Eu pensei em você mil vezes em quartos estranhosI thought of you a thousand times in strange rooms
Naqueles cafés onde seu aroma me cercavaIn those cafes where your aroma surrounded me
Nas minhas músicas, não canto pra você entenderIn my songs, I don't sing to you so you'll understand
Canto pra você porque assim me sinto mais pertoI sing to you because in doing so I feel you closer

Eu senti você nos silêncios que você deixouI felt you in the silences you left
Naqueles lábios lindos que me negaramIn those beautiful lips that refused me
No suspiro suave que eu amavaIn the soft sigh that I loved

E mesmo que o mundo não entendaAnd even if the world doesn't understand
Eu me escrevo nas suas pegadasI write myself in your footprints

E agora o que eu faço com todo esse amorAnd now what do I do with all this love
Sem uma data?Without a date?
Com essa cama, onde seu nome range sem vergonhaWith this bed, where your name creaks without shame
Quando eu penso queWhen I think that
Nos amamos entre as linhasWe loved each other between the lines
Sem horários, ou rotinaWithout schedules, or routine
Como se ama o que é proibidoAs one loves what is forbidden
Que eu ainda tremo quando penso em estarThat I still tremble when I think of being
Sozinho com vocêAlone with you

Você me disse que amor sem barreirasYou told me that love without barriers
É melhorIs better
Do que sem teto, ou planosThan without a roof, or plans
Naqueles lugares, onde ninguém vem te procurarIn those places, where no one comes looking for you
O eterno se esconde, o que não pode ser explicado, só queimaThe eternal hides, what can't be explained, just burns

Você disse que amor se dá sem pedirYou said, that love is given without asking for it
Que um único olhar seu era o suficienteThat a single glance from you was enough
Mas há encontrosBut there are encounters
Que mesmo que acabemThat even if they end
Nunca serão esquecidosWill never be forgotten

Eu te amei, sem querer te prenderI loved you, without wanting to hold you back
Eu te amei nas minhas noites silenciosasI loved you in my silent nights
E se você voltasseAnd if you came back
Eu te esperaria com a alma abertaI would wait for you with an open soul
Porque amor, quando é verdadeiroBecause love, when it's true
Não precisa de explicação, só do coraçãoNeeds no explanation, only the heart

Talvez ninguém entenda o que fomosPerhaps no one understands what we were
Nem o que sentimos entre o que não foi ditoNor what we felt among what wasn't said
Mas eu te amei sem loucuraBut I loved you without madness
Eu sei o que eu fuiI know what I was
Eu sei o que eu fuiI know what I was
Sozinho com vocêAlone with you

Se você se lembrar de mimIf you remember me
Faça isso sem nostalgiaDo it without nostalgia
Mas com um copo na mãoBut with a glass in your hand
E silêncio nos lábiosAnd silence on your lips