Las Aguas

As Águas

Las Aguas

Se você esteve no meio do mar, vai saberSi estuviste en el medio del mar sabrás
Se foi o rio, o doce não te fez bemSi fue el río, lo dulce no te hizo bien
As águas são de quemLas aguas son de quién

Você nos deixou alguns barcos e bênçãosNos dejaste unos barcos y bendición
Sentimos sua falta como o que quis serTe extrañamos como lo que quiso ser
Quanto você poderia serCuanto pudiste ser

Você se tornou uma ferida sem dizer nadaResultaste una herida sin pronunciar
Quando já não dá nem vontade de fumarCuando ya no dan ganas ni de fumar
As canções são de quemLas canciones son de quién

Você nos deixou o gosto de esperarNos dejaste el gusto por esperar
A vida passa lá fora e queremos estarLa vida pasa afuera y queremos estar
A rua foi de quemLa calle fue de quién

A noite se afunda na noite e é tão felizLa noche se hunde en la noche y es tan feliz
Há duas sombras que caminham e já não são maisHay dos sombras que caminan y ya no son tal
A noite se afunda na noite e é tão fatalLa noche se hunde en la noche y es tan fatal
O rio a beija e te deixa um adeus finalLa besa el río y te deja un adiós final
Talvez te encontremTe encontrarán tal vez

Você nos deixou o gosto de consertarNos dejaste el gusto por reparar
Eu não esqueço daquela tarde em que fui pro marYo no olvido esa tarde en que me hice al mar
As águas são de quemLas aguas son de quién
As águas são de quemLas aguas son de quién