Rinconcito Mío

Cantinho meu

Rinconcito Mío

Eu respiro sua pequenezRespiro tu pequeñez
Dor incompreendidaIncomprendida llaga
Seus olhos azuis me mostram suas nuvensTus ojos azules me muestran sus nubes
Rosa como os lábios que me esperam em casaRosadas como los labios que en casa me esperan

Como dizer não, pequeno lugar meuCómo decirte que no, lugarcito mío
Como parar de te amar se você me abraça tão forteCómo dejar de quererte si me abrazas con tanta fuerza
Eu não ficarei satisfeito com vocêNo me saciaré de ti
Você tem tudo para me fazer suaTienes todo para hacerme tuya

Sua silhueta quente me acalmaTu silueta cálida me calma
Isso me invoca para viver com você novamenteMe invoca a vivirte otra vez
Rito sagrado entre seus vales e meus passosRito sagrado entre tus valles y mis pasos
Não quero mais te deixarNo quiero dejarte más

Como dizer não, meu cantinhoCómo decirte que no, rinconcito mío
Como parar de te amar se você me chama tantoCómo dejar de quererte si me llamas con tanta fuerza
Eu não ficarei satisfeito com vocêNo me saciaré de ti
Você tem tudo para me fazer suaTienes todo para hacerme tuya

Passei tanto tempo sem te ver, nãoTanto tiempo pasé sin verte, no
E você paciente esperou por mimY tú paciente me esperaste
A conexão se tornou realLa conexión se hizo real
Não há como voltar atrásYa no hay vuelta atrás

Como dizer não, meu amorCómo decirte que no, amorcito mío
Como parar de te amar se você me chama tantoComo dejar de quererte si me llamas con tanta fuerza
Eu não ficarei satisfeito com vocêNo me saciaré de ti
Você tem tudo para me fazer suaTienes todo para hacerme tuya

Tens tudoTienes todo