Paint Out The Light

Pinte a luz

Paint Out The Light

Você pinta paredes e prédios tão altos
You paint walls and buildings so tall
Sunlight nunca atinge a terra
Sunlight never reaches the earth

Um nascimento como a pintura cobre fissuras
A birth as the paint covers cracks
E manchas, e nada permanece
And stains, and nothing remains
Não, nada permanece
No, nothing remains

Mas um novo rosto tão pálido e branco
But a new face so pale and white
Luz solar torna encolher
Sunlight makes it shrink

E pensar que talvez o útero
And think that maybe the womb
Canta uma melhor sintonia
Sings a better tune
Canta uma melhor sintonia
Sings a better tune

E o calor alucinante de bolhas ruas
And the mind-bending heat of blistering streets
E o ar tão poluído
And air so polluted
Que cada respiração é uma maldição
That every breath is a curse

Você pinta paredes e prédios tão altos
You paint walls and buildings so tall
Que o sol nunca alcança terra
That sunlight never reaches earth

Mas o som do choro
But the sound of crying
Ainda vai chegar a seus ouvidos
Still will reach your ears
Ainda vai chegar a seus ouvidos
Still will reach your ears