World Of Shit

Mundo de Merda

World Of Shit

Fins e meios expostos diante de mim.Ends and means laid out before me.
Não consigo decidir.Can't make up my mind.
Não sei por quê. Só sei...I don't know why. I just know...
Algo, algo não está certo dentro.Something, something isn't right inside.
Sinto isso fervendo. Algo, algo tem minha alma, eu sei.I feel it churning. Something, something has my soul, I know.
Sinto isso queimando.I feel it burning.
Algo, algo está entre mim e as coisas que eu quero.Something, something stands between me and the things that I want.
Algo, algo precisa mudar.Something, something has to change.
Parece um banquete exposto diante de mim.Seems a feast laid out before me.
Não consigo sentir gosto de nada.I can't taste a thing.
Embora eu tente.Although I try.
Eu sempre tento.I always try.
Mas muita merda atrapalha.But too much shit gets in the way.
Parece que nada aqui é real.Seems like nothing here is real at all.
Essas bonecas de papel sorridentes.All these smiling paper dolls.
Como morder uma fruta de cera.Like biting into wax fruit.
E talvez seja por isso que não consigo sentir gosto de nada.And maybe that's why I can't taste anything.
Nada de errado comigo.Nothing wrong with me at all.
Não pode me tentar com uma maçã de plástico.Can't tempt me with a plastic apple.
Nunca vou me foder e cair.I'll never fucking fall.
Algo, algo não está certo lá fora.Something, something isn't right outside.
Vejo tudo se despedaçar.I see it shatter.
Nada, nada neste mundo de merda poderia importar.Nothing, nothing in this world of shit could ever matter.
Nada, nada que eu veja é o que eu quero porque não há nada, nada aqui.Nothing, nothing that I see is what I want because there's nothing, nothing here at all.
Tem dias que acordo chorando.There are days I wake up crying.
Gritando no meu sono.Screaming in my sleep.
Devo estar morrendo.I must be dying.
Não quero morrer tão longe de casa.Don't want to die so far from home.