Eye-5

Olho-5

Eye-5

No trânsito insuportável.In unbearable traffic.
Rádio e seu estático ensurdecedor.Radio and it's deafening static.
Tô com a pica na mão.I got my dick in my hand.
Lixeiro super higiênico.Super sanitary garbage man.
Descendo pela rodovia.Bearing down the interstate.
Sentindo ódio só por sentir ódio.Feeling hate for hate's sake.
A arma parecia boa na minha mão.The gun felt good in my hand.
Como um anjo na terra do diabo.Like an angel in the devil's land.
Embora possa parecer estranho, anjos chamam meu nome.Though it may sound strange, angels call my name.
Enquanto parece insano, eu os culpo.While it seems insane, I hold them to blame.
Enfeite de capô na minha mira confiável.Hood ornament in my trusty sight.
Chegou a hora de consertar as coisas.The time has come to put things right.
Estou aqui pra deixar tudo limpo.I am here to make things clean.
Cara, que cena violenta.Man, oh man, what a violent scene.
Alvo! Alvo! Mulher! Puta!Target! Target! Woman! Whore!
É isso aí.This is it.
A guerra santa.The holy war.
Calma agora.Steady now.
Puxe o gatilho.Draw back the hammer.
Flash ofuscante.Blinding flash.
Nada tá errado.Nothing's the matter.
Embora possa parecer estranho, anjos chamam meu nome.Though it might sound strange, angels call my name.
Enquanto parece insano, eu os culpo.While it seems insane, I hold them to blame.
Eu deveria ser o rei.I should be king.
Anjos fazem as coisas mais estranhas.Angels do the strangest things.
Tô com uma boa sensação.Got a good feeling.
Já era hora de bater minhas asas.'Bout time I beat my wings.
O pé dela vira chumbo no pedal.Her foot turns to lead on the pedal.
Colisão múltipla, a carne se acomoda.Multiple collision, the flesh it settles.
Vidro, gás, um pulmão perfurado.Glass, gas, a punctured lung.
O trabalho de um anjo nunca acaba.An angel's work is never done.
Do outro lado da cidade, mais um trampo precisando ser feito.Across town, another job in need of doing.
Meu braço tá todo fodido, precisando de um conserto.My arm's all fucked, in need of some gluing.
Aumenta o som, escuta o barulho entre as estações.Crank up the box, dig the noise between stations.
Agulha no meu braço, pra concentração.Pin in my arm, for concentration.

Esse é um anjo.This is an angel.
Por favor, responda.Please respond.