Gutless

Sem Coragem

Gutless

Engula seu orgulho.Swallow your pride.
Mas vá com calma.But take it slow.
Você pode acabar se engasgando.You might just choke on it.
E não ia querer fazer uma coisa dessas.And you wouldn't want to do a thing like that.
O que resta dentro sem suas palavrasWhat's left inside without your words
E punhos para segurá-las?And fists to hold them up?
Você consegue olhar para isso sem lentes cor-de-rosa?Can you look at it without rose colored lenses?
Não fala muito bem de você.Doesn't speak too well of you.
Você se arrasta para passar nos testes deles.You crawl to pass their tests.
Eu gostaria de te ajudar, masI would like to help you but
Não sei a quem me dirigir.I'm not sure who to address.
Tem tantos de vocês.There are so many of you.
Era só um antes.Used to be just one.
Te perdi para o outro ladoLost you to the other side
Para promessas de diversão.To promises of fun.
Você se define por um conjunto de frases vazias que lembra?Do you define yourself by some remembered set of empty phrases?
Você questiona elas de alguma forma?Do you question them at all?
O que você faz e o que você diz é só seguir os outros?Is what you do and what you say just following companions?
Você faz isso por medo de não pertencer?Do you do it from fear of not belonging?
Eu não te condeno.I don't condemn you.
Sei que todos nós precisamos nos agarrar a algoI know that we've all got to cling to something
Para encontrar nosso caminho nessa vida.To find our way through this life.
Apenas olhe para dentro e veja se suas crenças têm algum sentido.Just look inside and see if your beliefs have any meaning.
Ou são apenas algo que você encontrou?Or are they something that you found?