I Love You So Much It's Killing Us Both

Eu Te Amo Tanto, Isso Está Matando Nós Dois

I Love You So Much It's Killing Us Both

Uma semana atrás, acho que estou começando a aparecerA week inside, I think I'm starting to show.
Eu disse a mim mesmo para me manter na linhaI told myself to keep myself in line.
Devemos nos casar ou apenas continuar nos matando?Should we get married or just go on killing each other?
Não penso que te odeio tanto para te comprometer comigoI don't think I hate you enough to commit you to me.
Feliz o tempo todo. É o que nós sempre fazemosHappy all the time. It's all we ever do
Declínio constante. É o que nós sempre fazemosSteady in decline. It's all we ever do
Me desculpe mas é a verdadeI'm sorry but it's true.
Como eu posso te salvar se não consigo salvar um centavo?How can I save you when I couldn't save a dim
Eu quero te ligar e dizer que eu sou seu fãI want to call you and tell you that I'm a fa
Meus amigos sabem melhor, mas eu continuo os ouvindoAll my friends know better but I can't quite hear them
Ainda pela minha vida, eu não posso imaginar nossa casaStill for the life of me I can't imagine our home
Boas coisas, é isso que eu queroGood things, that's all I want
Tudo que eu quero para vocêAll I want for you
Segure me. Me deixe livreHold me. Set me free
É tudo que eu quero de vocêIt's all I want from you
É triste mas é tão verdadeIt's sad and it's so true
Se você não pode ser da vida de festasIf you can't be the life of the party
Você estará morto para todosYou'll be the death of everyone
Tudo o que eu quero é uma vida sem festasAll I want is a life without parties
Querer você como únicaWant you as one
Ver este pote e ter certeza que vai boiarWatch this pot and it is sure to boil
As vezes eu me pego pensandoSometimes I catch myself thinking
"Garoto, ou garota?""Boy, or girl?"
Me beije nos dentes. É tudo que podemos fazerKiss me on the teeth. It's all that we can do
Me dê um soco. Me acordePunch me. Wake me up
Esta canção de ninar é azulThis lullaby is blue
Minta e diga que nós terminamosLie and say we're through