Jet Black

Obscuro Como o Azeviche

Jet Black

Vou ficar quieto pra manter você quieta
I'll be quiet to keep you quiet
Não se preocupe com a minha morte lenta
Don't concern yourself with my slow dying
Através das aberturas eu ouço você suspirar
Through the vents I hear you sigh
Eu não me animo muito por esses dias
I don't get too high these days
Seu chão é meu teto
Your floor is my ceiling
Luzes apagadas, você não pode entrar
Lights out, you can't come in
Se você não me lembrar, eu não vou te esquecer
If you don't remind me, I won't forget you
Se você não perguntar, não vou incomodar você
If you don't ask, I won't upset you
Eu sou obscuro como o azeviche
I am jet black
Eu sou frio como pedra
I am stone cold
Negro como o azeviche até o centro
Jet black to the center
Engraçado como um funeral
Funny like a funeral
Eu preciso que você me enterre
I need you to bury me
Ruído branco em pó negro
White noise in black room dust
Essas mãos anseiam por um último toque
These hands long for one last touch
Ampulheta toda fora de confiança
Hourglass all out of trust
Eu não coço, então não vai coçar
I don't scratch so I won't itch
Eu não alcanço, então não sentirei falta
I don't reach so I won't miss
Eu provo nosso último beijo
I taste our last kiss
Essa é a cura: O mesmo que o sintoma
This is the cure: The same as the symptom
Simples e puro: Quebre pra continuar consertando
Simple and pure: Break to keep fixing
Pacientemente enfermeira, paciente e enfermeira
Patiently nurse, patient and nurse
Essa é a parte que eu não mostraria a você
This is the part I wouldn't show you
A parte onde você diz: Eu nem te conheço.
The part where you say: I don't even know you
Esta é sua sugestão
This is your cue
Seja feliz por isso
Be glad it's through