P.S. New York Is Burning

P.S. Nova York Está Pegando Fogo

P.S. New York Is Burning

Eu deixo queimando e conto os mortos.I leave it burning and count the dead.
Um amante traído, um amigo de outrora.A jilted lover, a one time friend.
Tem cheiro de incesto.It reeks of incest.
Tem cheiro de dor.It reeks of pain.
Apague minha angústia.Erase my anguish.
Esqueça seu nome.Forget your name.
Não consigo ver o futuro.Can't see the future.
Eu só me liberto e corro.I just break free and run.
E não sabendo nada, sei que isso só começou.And knowing nothing I know that it's just begun.
Esse dia parece diferente.This day feels different.
Parece que estou trocando de pele.Feels like shedding skin.
Minha mente está mais clara agora, sei em que estado estou.My mind is clearer now I know what state I'm in.
E de longe parece tão irreal.And from a distance it seems so unreal.
Nada ficou.Nothing left.
Nada para sentir.Nothing to feel.
E se te machucou, me machucou também.And if it hurt you, it hurt me too.
Eu tive que matar isso para curar a ferida.I had to kill it to heal the wound.